Комментаторы на КЧ не злоупотребляют цитированием и, к счастью, практически не используют каскадное цитирование.
Обычно оверквотинг на форумах сильно раздражает тогда, когда кто-то разместил свой авторский достаточно длинный пост строк так на 50.
А следующий комментатор целиком этот пост копирует и добавляет от себя одну строчку, типа: Вы что серьезно в это верите?
Влезает третий комментатор, который копирует снова всю эту простыню плюс предыдущий ответ, и от себя добавляет типа: А не стоит считать, что мир работает только на ваших принципах.
И понеслось-поехало. Разгорается холивар, каждый новый комментатор копирует целиком все сказанное предыдущими в 100500 раз и энергично заходит на новый круг.
Здесь, к счастью, такое не практикуется. А если даже что-то подобное возникает (как например, недавно в топике про диеты и анерексию), то модераторы оперативно вмешиваются.
Если же в будущем появится какой-нибудь комментатор, который будет исповедовать стиль комментирования с постоянным обильным использованием оверквотинга, то думаю, это станет настолько всем заметно, что модераторы его предупредят.