Я, наверное, как и многие читатели, выросла на мультфильмах Walt Disney, Metro-Goldwyn-Mayer Animation, Warner Bros. Entertainment и многие другие. Именно американские полнометражные мультфильмы сделали мое детство незабываемым. Скорее это обсулавливалось тем, что анимация была настолько красочной и многоликой, а герои такими красивыми и казалось живыми, перед носом. Помнится, по утрам, еще сонной и под одеялом и в пижаме, смотреть было еще увлекательней. Эмоции были настолько положительными, а сюжеты интересными, что и сейчас я не прочь пересмотреть многие мультфильмы, вышедшие еще в 70-80 хх. годах. Перечислять названия, думаю, не стоит. Во всех странах дети лицезрели мультики данных компаний, и конечно никто не задумывался над закадровым дубляжом любимых героев.
Речь пойдет о знаменитом мультфильме "Все псы попадают в рай", первая часть из трилогии. А точнее о девочке, Джудит Барси (Judith Eva Barsi), в этом проекте она озвучивала героиню Анну-Мари (Anne-Marie). Еще более любимый мой мультфильм "Земля до начала времен", там актриса озвучила милого динозаврика Даки (Ducky), что в переводе - Душка.
Ниже фотографии этих персонажей, если кто-то не помнит
Жил некогда, Джозеф (Йожеф) Барси (16 ноября 1932 г.р.). Он бежал из коммунистической Венгрии после 1956 года советской оккупации в возрасте 19 лет. Первоначально он поселился во Франции и, вскоре женился на коллеге, также венгерской беженке, по имени Клара. В совместом браке у них появилось два ребенка, сын по имени Барна (1957-1995 гг.) и дочь по имени Аджи (Agi, 1958-2008 гг.). Позже в их семейных отношениях возникли проблемы из-за избыточного потребления алкоголя Джозефом. В состоянии алкогольного опьянения, он начал наносить телесные повреждения своей жене. Позже дочь и другие близкие говорили, что Джозеф страдал от низкой самооценки, вытекающей из-за издевательства от окружающих, над своим венгерским акцентом и социального отторжения. Но и вернуться обратно в Венгрию он не мог, по причине незаконного рождения.
Позже, в 1964 году, семья Барси переехала в Нью-Йорк. Состояние Джозефа усугубилось и он начал избивать сына, за любые провинности. Это побудило Клару бежать с детьми в Аризону, после пяти лет совместной жизни. Джозеф пытался примириться со своей семьей, но Клара подала на развод после того, как он бросил чугунную сковороду в нее, находясь в пьяном угаре. Клара пыталась защитить своих детей и себя.
Фотография молодого Джозефа Барси
Вскоре после развода, Джозеф переехал в Калифорнию. Там он смог найти работу сантехника-подрядчика. Тут же он встретил Марию Бенко, которая работала официанткой в ресторане Лос-Анджелеса, также известным, как место встречи для иммигрантов.
Мария (14 февраля 1940 г.р.) родилась на сельском юге Венгрии и с детства страдала от психологического и физического насилия со стороны отца. Достигнув подросткового возраста, она бежала из родной страны. Джозеф с Марией поженились и ожидали рождения дочери. И так 6 июня 1978 года, родилась Джудит Барси (Сан-Фернандо, шт.Калифорния).
Фото маленькой Джудит
Мария Барси (Бенко), вскоре начала водить дочь на всевозможные прослушивания, чтобы та стала актрисой, так как сама всегда мечтала ей быть. Мария понимала, что уже поздно менять что-то для себя, поэтому решила воплотить мечту в Джудит.
Фото Марии с Джудит
Джудит было пять лет, когда её заметили на катке в Сан-Фернандо, причём заметили её потому, что на вид ей можно было дать около трёх. Это было ее физиологической особенностью среди других детей. Всего за свою недолгую карьеру в кино Джудит успела сняться в около 70 рекламных роликах, четырёх телепроектах, трёх кинофильмах и двух мультфильмах.
Дон Блат, директор последнего фильма, в котором снялась маленькая актриса, описывал ее: "Она совершенно удивительная. Она понимала, устное направление, даже для самых сложных ситуаций...", и намеревался использовать ее широко в своих будущих постановках. Джудит была низкой для своего возраста (во весь рост 3 фута 8 дюймов (1,12 м) в возрасте 10 лет), ей назначили гормональные инъекции в Лос-Анджелесе, чтобы выглядеть не младше своего возраста.
К тому времени она пошла в четвертый класс и зарабатывала около $ 100 000 в год, что помогло ей приобрести дом для семьи, с тремя спальнями в разделе West Hills в Лос-Анджелесе. Первое, что сделал Джозеф, когда они переехали в новый дом — обнёс его забором с железными шипами, который можно было открыть только изнутри. В разговорах с соседями он держался скрытно и всегда старался свести беседу к минимуму. По мере увеличения успеха в карьере дочери, Джозеф становился все более оскорбительным, ревнивым и параноиком, а также регулярно угрожал убить себя, жену и дочь Джудит. Позже сосед поделился с прессой разговором с Джозефом, который признался:
Джудит просто ребенок, но она имеет больше денег в банке, чем я когда-либо мог увидеть. Это делает меня безумным. Когда-нибудь я хотел бы задушить эту маленькую дрянь
За всем этим у него развилась мысль, что Мария и Джудит, уезжая на съёмки или фотосессии, могут не вернуться домой, и тогда Джозеф начинал окончательно распоясываться. В конечном итоге его поведение привело к тому, что друзья Джудит старались не задерживаться надолго в её доме.
Джудит в возрасте 9 лет
Алкоголизм Джозефа ухудшается и в результате его арестовывают три раза в процессе вождения в нетрезвом виде. В декабре 1986 года, Мария сообщила в полицию об угрозах со стороны мужа, и о том, что Джозеф ударил ее по лицу и душил. После полицией не было найдено никаких физических признаков насилия, Мария в конце концов решил не выдвигать обвинения против мужа.
После инцидента, Джозеф сообщает семье, что перестает пить, но продолжали угрожать и оскорблять их. Вскоре после этого Джудит получила роль Теа Броди в фильме «Челюсти: Месть», который был четвёртой и заключительной частью эпопеи "Челюсти". Фильм собирались снимать на Багамах. Ночью накануне отъезда Джозеф приставил к её горлу большой кухонный нож.
Если ты не вернёшься", — прошипел он, — "я найду и убью тебя!
Мария заявила, что Джозеф показал ей, где он прячет бензин, и предупредил ее, что он намерен сжечь дом, если она и Джудит оставят его. Также упоминается, что он спрятал телеграмму от Марии, что родственник в Венгрии умер, в попытке предотвратить ее и Джудит покинуть Америку.
Из рассказов лучшей подруги Джудит
Ее отец в приступе ярости, находясь на кухне бросил кастрюли и сковородки в Джудит, из-за удара у нее пошла кровь носом...
Правда о взаимоотношениях в их семье всплыла, когда Джудит призналась во всё своему агенту. Она была отправлена на приём к детскому психологу, который диагностировал у девочки сильное эмоциональное и даже физическое насилие. Врач попросил Марию заполнить отчёт, чтобы с помощью него известить власти о ситуации, что Мария и сделала, но дело так и не было заведено.Расследование было прекращено после того, как Мария заверила работников службы опеки, что намерена начать бракоразводный процесс и что она и Джудит собираются переехать. Друзья призвали Марию идти до конца с планом развода, но она сопротивлялась, как сообщается, потому что не хотела потерять семью с домой и имуществом. Сначала она говорила, что не хочет разрушать карьеру дочери, потом же просто сказала, что куда бы они не уехали, Джозеф всё равно их найдёт и точно убьёт. Несколько раз Марии предлагала услуги организация CPS (Child Protective Services), которая занимается защитой прав детей, но Мария всякий раз отказывалась, считая, что даже если CPS сможет спрятать Джудит, то тогда Джозефу убьёт её, Марию, и Джудит останется одна.
В конечном счёте Мария сумела арендовать для дочери квартиру вдали от дома, где Джудит проводила дневное время. В этот период она в основном каталась с друзьями на велосипедах и старалась как можно больше проводить времени на улице. И тем не менее тогда же на ней начали сказывать последствия отцовского насилия: Джудит начала выдёргивать себе ресницы и брови, мучить свою кошку и заметно набирать в весе. Где-то чуть позже Джозеф сказал Марии, что он предоставит ей развод и съедет от них.
Ночь на 25 июля 1988 года Джудит планировала провести в доме у друга, но по какой-то причине затея не состоялась, и Джудит в ту ночь ночевала у себя дома. Предположительно где-то в 1:15 Джозеф прокрался в её спальню и выстрелил Джудит в голову из пистолета 32-го калибра. Позже было установлено, что девочка умерла моментально и не успела проснуться. Когда Мария услышала выстрел, она побежала вниз в гостиную (спальня Джудит была на первом этаже), где и столкнулась с Джозефом. Предположительно она упала на колени и закрыла голову руками, когда Джозеф выстрелил и в неё.
Как Джозеф провёл следующие три дня неизвестно, но в среду 27 июля приблизительно в 8:30 утра он облил их мёртвые тела бензином и поджёг. После чего пошёл в гараж, где приставил к виску пистолет и застрелился.
Джудит и её мать были похоронены 9 августа 1988 на кладбище Форест Лаун на Голливуд Хиллс в Лос-Анджелесе.
Могилы Марии и Джудит (настоящее время)
В течении 16 лет это были обычные непримечательные холмики, и лишь 23 августа 2004 благодаря стараниям фанатов на могиле Джудит была установлена надгробная плита. На ней под её именем и датами жизни выведена фраза "Our Concrete Angel", что является отсылкой к одноимённой песне Мартины Мак-Брайд, в которой она поёт об ужасном обращении с детьми. Под нею выведена другая фраза "Yep! Yep! Yep!", которая является любимой репликой озвученного ею персонажа Даки из "Земля до начала времён" (в одном интервью Джудит говорила, что это самый любимый фильм в её карьере). На могилу Марии табличку установили 28 января 2005. Место захоронения Джозефа по сей день остаётся неизвестным.
Спустя полтора года, после смерти Джудит, в 1989 в прокат вышел её последний фильм "Все псы попадают в рай", где как раз обыгрывалась жизнь после смерти, а Джудит озвучивала Анну-Марию — девочку-сироту, которая в финале, благодаря стараниям главного героя, обретает любящих её приёмных родителей. В финальных титрах звучит песня "Love Survives" (Любовь Выживает), мелодия которой является лейтмотивом всего мультфильма. Спевшие эту песню Ирен Сара и Фредди Джексон спели её специально для Джудит.
Ниже ваши комментарии, замечания и пожелания.
Частичный источник
http://lady-forever.ru/ (оригинальный сайт-источник)