Фото из машины сделано скорее всего. Рядом с тенью человека, тень от ворот. Тень человека - человек в мотоциклетном шлеме (мопед или спортбайк, но не круизёр и не чоппер, их водители в совершенно иных шлемах). Поскольку фотографировалось на мыльницу, тень от человека растянулась, да и на проф фотоаппарат надо уметь фотографировать, вспомните громадных котов или собак на руках у хозяина, воооот.
А здесь явно случайный снимок одной рукой. Либо ради прикола, либо ради отчёта о проделанной работе, но потом пошло что-то не так и снимок оказался не нужен, но не уничтожен.
С опознанием местности с нынешними технологиями может быть чуть легче, всякие нейросети, ИИ и поиск по фото в поисковиках.
Я думаю, если фото в полиции, то его могли разослать рейнджерам, которые хорошо знают местность. Когда-то даже были пожарные вышки, с которых всё было хорошо видно. Понятно, что шанс мал, но он есть. Не надо недооценивать лесников или рейнджеров.