Автор Тема: Сериалы о преступлениях и ...  (Прочитано 717888 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Vif

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 173
    • Награды
Ответ #940 : 22 Августа 2019, 19:43:48
Что-то все молчат, а тем временем Netflix выпустил второй сезон эпических "Охотников за разумом"
Я перевода жду вменяемого. Такой сериал грех смотреть с бубнежом и ляпами горе-переводчиков. От лоста пока 1 серия, эсдиай медиа - 4, ньюстудио даже не приступали. Остальные релизы невозможно слушать. Начала от колдов смотреть, на пять минут хватило. На оригинал моего англицкого с такой-то темой не хватит, увы...




yobabubba

  • Администратор
  • Мастер
  • *
  • Сообщений: 6087
  • У меня фиг проскочишь!
    • Награды
Ответ #941 : 22 Августа 2019, 22:38:50
Я перевода жду вменяемого. Такой сериал грех смотреть с бубнежом и ляпами горе-переводчиков. От лоста пока 1 серия, эсдиай медиа - 4, ньюстудио даже не приступали. Остальные релизы невозможно слушать. Начала от колдов смотреть, на пять минут хватило. На оригинал моего англицкого с такой-то темой не хватит, увы...
Я смотрю с переводом от HDRezka - вполне приличный уровень. Перевели все. Лосты будут переводить вечность.


Vif

  • Старожил
  • ***
  • Сообщений: 173
    • Награды
Ответ #942 : 23 Августа 2019, 04:35:18
Я смотрю с переводом от HDRezka
На кинозале этого релиза пока нет. HDRezka норм. Спасибо за наводку, найду.


Северная барракуда

  • Новички
  • *
  • Сообщений: 37
  • хищник в жертве души не чаял...
    • криминальное чтиво
    • Награды
Ответ #943 : 25 Августа 2019, 00:09:28
мне оооочень понравился сериал Охотники за разумом 2сезон, даже пересмотрела первый сразу же, давненько не нравилось так ничего. Еще приятно что истории которые они показывают очень близки к правде и я их знаю,потому что и документальные фильмы смотрела и у вас на сайте про многих прочитала и я как бы в теме. Последний документальный фильм смотрела про детей атланты и тут нааа ка, 2 сезон про детей атланты! вобщем рекомендую, мне дак зашло!


Марина Астра 123

  • Опытный
  • **
  • Сообщений: 144
    • Награды
Ответ #944 : 25 Августа 2019, 09:31:34
Кто любит сериалы с непредсказуемым концом.Рекомендую,,Чистый лист,,.Бельгия.Он не новый,год выпуска 2013.

Сериал,,Чума,,.Испания 2018 года.Долго думала смотреть или нет.Очень мрачная историческая драма,триллер,с детективной  историей.Испания,город Севилья,16 век,начинающаяся эпидемия чумы.Реалистично до жути,страшно,мрачно,некоторые сцены отвратительны.Если все это не пугает,рекомендую .
« Последнее редактирование: 27 Августа 2019, 00:40:09 от Марина Астра 123 »


Dejana

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 606
  • Криминальный репортер Золотое Перо
    • Награды
Ответ #945 : 27 Августа 2019, 22:52:20
А кто знает, продолжение "Святилища" будет?
А то не хочется, чтобы было как с Код-100 - оборвали на самом интересном, а продолжения не предвидится(


AAV

  • Опытный
  • **
  • Сообщений: 104
  • in vino veritas
    • Награды
Ответ #946 : 28 Августа 2019, 14:09:44
Святилище супер...задел на вторую серию оставили...но учитывая что это свежий мини-сериал 2019, то продолжения возможного ждать долго :(


Dejana

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 606
  • Криминальный репортер Золотое Перо
    • Награды
Ответ #947 : 28 Августа 2019, 14:16:01
AAV, а там вот прямо очень открытый финал или можно смотреть как более-менее законченное произведение?


Lina

  • Профи
  • ****
  • Сообщений: 390
  • Криминальный репортер
    • Награды
Ответ #948 : 29 Августа 2019, 01:24:53
«Секрет» (UK) . 2016
Спасибо! Неплохая криминальная драма с шекспировским сюжетом.


AAV

  • Опытный
  • **
  • Сообщений: 104
  • in vino veritas
    • Награды
Ответ #949 : 29 Августа 2019, 13:57:32
AAV, а там вот прямо очень открытый финал или можно смотреть как более-менее законченное произведение?
считаю что вполне можно :)