Я читала эту книгу давно, но мне не показалось, что книга про социопата. Имхо, книга про подростка, который ищет смысл. В американских реалиях у него не очень-то получается, а впрочем большинство подростков и не только подростков этого смысла не находят, где бы они ни были.
А инородность это, имхо, к американской действительности больше относится. Подросток нормальный любит сестру, не понимает родителей, протестует против всего и сам понимает, что так нельзя. А вот действительность меня потрясла, что его приняли в отель и даже предложили шлюху это действительно ужасно.