По поводу телефонов.. Если фразы "не генерировали ни одной записи" и "неактивны", в отчете значили - телефоны были отключены - то да, видимо, они были отключены. Возможно, была переадресация на автоответчик
Возможно , опять трудности перевода. По-английски " мобильный телефон выключен " - " mobile phone turned off ". Кто и что хотел сказать в вышеупомянутом отчете, неясно, да и ничего это не доказывает и не опровергает. Могли бы помочь данные позиционирования их телефонов , да и то ,только если бы с их помощью ,скажем , вдруг нашли бы место сокрытия трупа. А так, к примеру ,позиционировался их телефон в каком-то месте, ну так они там пропавшую искали .Все время был телефон в пределах отеля - ну и что, продали бессердечные родители ребенка на месте кому-то ,а он уже унес, увез, уплыл, улетел с несчастной девочкой...
2-2,5 часа на перепрятывание тела более чем достаточно. Тем более, есть машина.
Вот тут вопрос, в каком виде были бы эти злодеи после этого нелегкого дела (кругом незнакомая каменистая местность в темное время суток ).Боюсь,что это были бы два окровавленных пугала в рваных грязных хламидах...