Небольшая логика может быть разве что если впадать в крайности с явно неблагозвучными в конкретных местах именами. Назовешь ребенка Ананием или Харитой в наших краях - так неудивительно, что с взрослением они могут озвереть от насмешек ребят по поводу "онаниста" и "хари". Хорошо если обойдется просто сменой имени в 14 лет с получением паспорта и сменой школы и дальше нормальной жизнью, а если такой возможности нет и неслабо долбанет по психике?
А если имена вполне среднестатистические - не думаю, что они особо влияют на характер. Знаю полно людей с распространенными именами типа Александр или Елена - и все разные.