Figures collected by one of the UK’s largest waste management firms, Biffa, reveal that staff discovered 31 people sleeping in bins in 2014, 93 in 2015, and 175 in the current financial year. Across the UK, 11 people have been killed in the past five years because of sleeping in bins, most of them crushed to death, according to the Environmental Services Association (ESA).
Примерный перевод
Данные, собранные одной из крупнейших фирм Великобритании, связанных с отходами, говорят, что персонал обнаружил 31 спящего в мусорном контейнере в 2014, 93 в 2015 и 175 (видимо, в 2016). 11 человек так погибли за пять лет.
Пишут также, что люди спят в контейнерах, потому что те дают некоторую "приватность", и если они не очень соображают, что происходит, например, если пьяны.