Из отчерка складывается несколько мыслей.
Во-первых, есть вероятность, что либо у дяди имеются проблемы с психикой в виде какого-либо расстройства, либо он намеренно прикрывает кого-то, скрывая ключевые подробности произошедших событий. Согласно его словам, в нетрезвом состоянии к нему пришли забрать ребенка его племянница, ее муж и его дочь. Однако, учитывая их состояние, дядя отказался отдавать им ребенка, опасаясь, что в таком состоянии они могут причинить ему вред.
С другой стороны, дядя все равно отправил эту же группу людей в нетрезвом виде на машине вместе со своей дочерью. Такая ситуация выглядит логически непоследовательной, если исходить из его первоначального опасения отдавать им ребенка. Кроме того, состояние водителя ставило под угрозу жизнь всех пассажиров.
Как вариант, сам дядя мог находиться под воздействием алкоголя или психоактивных веществ, в результате чего визит родственников и последующие события воспринимались им нереалистично. Также он может прикрывать кого-либо, поскольку свидетельницей всех событий также была его дочь.
Если предположить, что их визит действительно имел место быть, а не являлся следствием расстройства дяди, то в какой-то степени он несет ответственность. Рассказ не содержит информации о том, пытался ли дядя отговорить их от поездки или предложить переночевать. Вместо этого он выгнал их в плохом состоянии на мороз без транспорта и возможности связаться с кем-либо.
Идеальным вариантом развития событий было бы, если бы: дядя отдал ребенка Руби, Трейси осталась у него, а Арнольд с Руби и ребёнок вернулись домой другим путем - допустим за руль сел бы дядя, а Трейси подождала пока он вернётся в доме или съездили все вместе за компанию. Тогда аварии удалось-бы избежать, гипотетически. Но, ок - что случилось, то случилось.
Если официальной причиной смерти было переохлаждение, то с большой долей вероятности это соответствует истине. Версию о том, что дядя выгнал их, после чего они умерли недалеко от дома, можно отклонить, хотя в этом случае была бы возможна инсценировка ДТП с участием Трейси в качестве подложной пострадавшей, чтобы прикрыть отца. Но эта теория не согласуется с различным состоянием тел. Кроме того, если бы их оставили в канаве, то нашли бы сразу, но их не нашли ни в день ДТП, ни в течение трех месяцев. Более того, никто не подтвердил одежду Арнольда и пропажу вещей Руби, которые также положили бы в канаву. К тому же, время покидания ими заведения и время ДТП не давали бы возможности довести их до смерти и инсценировать аварию.
Тогда, во вторых - интерес представляет фигура "Вождя Большая Нога", нашедшего тела. Он мог иметь прикрытие как информатор ФБР и вероятно, быть прямо причастным к убийству. Дядя и Трейси могли прикрывать его, так как он имел связи в наркомафии и был информатором. В истории есть случаи, когда дела против информаторов ФБР срывались. Как с резнёй в домике для отдыха, когда бывший муж убил свою семью - подозревали хиппи (в начале 80-тых), а в итоге как этот муж умер - обвинили его и быстро нашли доказательства, но найти не могли или не хотели - так как его информация о криминальных делах изнутри, была очень важна для ФБР. Возможно поэтому полицейский не называл подозреваемого в 1993 году - тот мог быть под защитой ФБР. А ФБР могли закрыть дело и распустить слухи через Unsolved Mysteries уже в 1995-том, чтобы больше не возвращаться к нему, до тех пор, когда информатор перестанет быть актуальным.
Коронер предположил, что Арнольд умер позже Руби ввиду иного состояния тела. Вероятно, их тела перемещали. Причиной смерти названы экстремальные температуры и окружающая среда. Найденная связка ключей не подходили ни к чему известному о Арнольде, но полиция всё равно пыталась найти машину или иные замки, к которой они могли бы подойти. Хотя, если тела побросили - от такой улики-бы вероятно избавились в первую очередь!
Учитывая различные версии коронера и слова полицейского о наличии подозреваемого, а также вероятное намеренное закрытие дела и веротяное сокрытие информации после вмешательства ФБР, можно предположить, что дело развалили под давлением, в следствии того, что главный подозреваемый актуален для Бюро до сих пор, в качестве информатора о делах местных семейных синдикатах. Пожалуй, только это может хоть как-то объяснить нелогичное поведение дяди, и то что он не настоял подвезти своих родных, сев за руль - ведь он был трезвый. А если дядя был нетрезвый сам, да так, что не мог сесть за руль - то его показания касательно посещения его квартиры перед ДТП, вероятно вообще могут оказаться бредом больного воображения. Либо он сам может быть так или иначе замешан в деле, каким-то образом.