Соответственно - все ее семейство было в курсе, что для их будущей богатой родни Кзина должна играть роль младшей сестры Ребекки. Коллективный обман с их стороны
Если Ксена незаконнорожденный ребенок Ребекки, то родители Ребекки скрыли это изначально и с рождения записали ее как свою, не поставив даже Ксену в известность. Потому что - зачем? Я и у нас такие случаи знаю. Потому что они понимают, девушке с таким "приданным" не выйти удачно замуж. И совсем не ждали именно данного мужа и скрывали именно от него. Скрыли изначально.
Или же действительно - сестра. По крайней мере - по документам.
И не может быть, чтоб не допросили одну из двоих свидетельниц.
И если было бы по документам дочь - то и везде так и фигурировала бы.
Поэтому не мотив это для убийства Ксеной Макса.
Если же она все же подозревает. Или узнала.. То в 14 лет она прекрасно понимает, что никаких плюшек как дочь Ребекки она иметь не может, и Макс тут не при чем. Никакой муж Ребекки не будет относится к ее незаконнорожденному ребенку как к своему. Вот сестра жены- совсем другой статус, гораздо более высокий.
Убийство ребенка будущего мужа сестры - ставит крест на свадьбе и своем высоком статусе. И наверное перед поездкой в гости она прошла инструктаж - как себя вести и какой перспективный у Ребекки жених.
Все же ей 14, а не 4 года.
Поэтому уж если Ксена и склонна к ненависти - должна ненавидеть мать (Ребекку) которая от нее отреклась ради мужика.
Если все же она дочь и если знает об этом.
Возможно, просто при стрессовой ситуации оговорилась.
Опять - оговорка по Фрейду? Она называет Кзину дочерью...
Надо смотреть оригинал текста. Может быть там 2 раза Baby, что означает как своего ребенка, так и вообще, или же второй раз girl, но литературно перевести как дочь?
Загадка трагической смерти Макса Шакная и последующего самоубийства Ребекки Захау стала еще темнее: доктор ребенка заявил, что внешние повреждения на теле его пациента не соответствовали внутренним - не исключено, что Макс был задушен или задохнулся.
http://www.runyweb.com/articles/13/max-shacknais-doctor-says-he-might-have-been-suffocated.htmlЗачем тогда Дина обратилась в суд и он принял ее сторону, запретив Ребекке принимать участие в воспитании ее сына ? Если отношения ее и Макса были такими хорошими ?
Только потому, что Дина мать, а Ребекка -никто.
И Дина совсем не хочет, чтоб очередная любовница мужа занималась воспитанием ее сына.
Все логично