Спасибо большое автору за подробный очерк!
Хотелось бы сказать пару слов от себя. Судя по тому, что мы знаем, свинцовые маски закрывали только глаза и не имели дужек. То есть их можно было одеть только лежа. А вот что касается капсул...
Лично мне ситуация видится так: некто спланировал достаточно изощренное ограбление с убийством. Этот человек был вхож в круг любителей уфологии, там он подыскивал жертв: людей, располагающих деньгами и при этом достаточно захваченных идеей "контакта с пришельцами". Установив с двумя друзьями связь, он сказал им, что знает время и место условного "визита пришельцев". Во время визита, с его слов, происходит вспышка опасного для человека излучения (например, радиоактивного), от которого нужно защитится, принимая специальный препарат-радиопротектор. Такие препараты существуют в реальности, они позволяют выбраться на своих двоих из зоны высокого излучения (например, при аварии на реакторе), не заработав лучевую болезнь. Однако глаза, со слов того человека, нужно дополнительно защитить свинцом, чтобы не потерять зрение. В течении нескольких дней перед "контактом" друзья принимали врученные преступником "таблетки" (скорее всего, пустышки) и делали маски. В назначенный день им сообщили, что в обмен на деньги им дадут координаты места и финальную дозу радиопротектора. Они прибыли на место, подготовили настил из листьев, преступник вручил капсулу, после чего велел принять ее, одеть маски и ждать. Капсула была ядовитой. Дождавшись действия яда, преступник забрал часть денег, взял мачете и скрылся восвояси.
Так же не исключено, что мотива ограбления не было, а друзья стали жертвами маньяка, убившего двух увлеченных уфологов ради собственного удовольствия. А мачете (вместе с деньгами) мог похитить кто-то из местных жителей.