Так откуда известно, что она так сделала? Ни кто же не видел, как она убивала, а мёртвая Джейн не могла рассказать. Значит, Гвэн сама честно рассказала, как всё было. Не стала скрывать именно потому, что она нормальная добрая девушка. А сделала так - додавила до смерти - потому что была на взводе и подруга её разъярила именно тем, что не отдавала долг. Ещё про характер Гвэн полиции рассказали те, кто её знал, в том числе супруги-индусы, у которых она работала, и её муж Эдвин, и другие люди. Я верю, что всё было так, как она рассказала.