По описанию с японского, с одной стороны участка горный склон, а с другой обрыв. На самом участке старое болото и образовавшийся водоём
Ну если болото и водоём - то там точно низина на плоском участке .
И естественно - никаких там браконьеров и спасателей не могло быть. Браконьеров по причине труднодоступности (и совершенной глупости подобного промысла при этих условиях). Спасателей по причине, что это была платная услуга.
браконьеры в данном расследовании - не моя тема , а вот про спасателей - интересная инфа . я то по ассоциации думал , что там что то типа МЧС
По логике активисты, если заметили что в тех местах браконьеры стали часто появляться, должны были не гигантский знак sos рубить, а просто рейнджерам на карте ткнуть в этот район, мол так и так, а те себе пометить жирно красным маркером.
японцы , на сколько я знаю ( специалистом не являюсь , но информирован по более среднестатистического обывателя ) - очень дисциплинированный в массе своей народ . И уж точно не стесняется доносить информацию до властей ( в любом их виде ) - так что здесь поддерживаю ваше логическое умозаключение .