Было чуть выше предположение, что сутенер так "метил" своих подопечных.Если убийца забрал обеих девушек в одном районе - может быть действительно так. Я, честно говоря, затрудняюсь предполагать, клеймят ли они их как-то или нет. (Нашла только статью 2014 года о Польше ну и еще пару обсуждений).
Либо девушки (проститутки опять же) были знакомы и одна захотела тату "как у подруги".
Почему остальные девушки с подобными тату не пошли, если что-то знали? Ну вряд ли проститутка пойдет в полицию - и за себя страшно опять же, и сутенер запретил, плюс начнут документы проверять итд.
В любом случае, мне кажется, что тот обнаружившийся татуировщик мог запамятовать либо привлечь к себе внимание. Могло такое быть? (Думается мне, что в готовых каталогах подобных ягодок, сердечек, кошек и прочего вполне достаточно, запомнить такую не уникальную работу за много лет довольно сложно).
Но мне почему-то кажется вариант с нанесением тату убийцей тоже очень вероятным. Мало ли что было у него в голове...