Единственная профессия, представитель которой может явиться на нерабочую в спецодежде с полным инструментом в карманах - садовник, как мне кажется. Строителям именно ножики не особо нужны, да и запомнили бы свидетели, что мужчина в машине был в спецодежде. Во вне рабочей одежде эти работники ножей по умолчанию не носят.
А кто ещё по долгу службы таскает нож, которым можно достаточно легко убить человека?
Так как состояние счетов супругов не описывалось, известно только что есть общий и личные, то конкретно мы можем предполагать очень много: например, личный счёт находился в банке, где на тот момент по какой-то причине Пенни было неудобно снять деньги, планировала может и вернуть с личного, что-нибудь соврав, потом. Мог муж согласиться, если накосячили оба или оба замешаны.