Влада Галаганова, спасибо!
Сам я иностранными в должной мере не владею, поэтому - лишь догадки.
Если это дело такое нашумевшее и активно обсуждаемое, почему нет википедий ни на испанском, ни на английском?
А вообще, насколько активна испаноязычная Википедия? Именно в смысле оригинальных статей, а не переводов существующих англоязычных статей? Вот, скажем, российская - весьма активна.
Разве посторонние, тем более ребенок , могли находиться в авто таком случае? Неужели в те годы в Испании не было правил и предписаний, запрещающих это ?
Отец - водитель-частник. Не на фирму работает, а что-то типа нашего ИП, индивидуального предпринимателя. Кто ему запретит взять семью? Да и груз - не так, чтоб опасный. По крайней мере, до опрокидывания цистерны - не более опасный, чем вода. А цистерна имеет специальную конструкцию, предотвращающую утечку груза - но если даже утечка и будет, то не зальет вот прямо сразу весь автомобиль.
Кстати, заодно. Концентрированную серную кислоту перевозят просто в стальных цистернах - она (именно концентрированная) пассивирует железо с поверхности, образуя прочную пленку оксида, и дальше реакция не идет.
И еще, отдельные соображения по статье из Вики.
Одна из версий, пытающихся объяснить отсутствие тела и одновременно настаивающих на гибели Хуана Педро, гласит, что тело мальчика могло полностью разложиться под воздействием кислоты.
На мой взгляд - маловероятно. Концентрированная серная кислота, конечно, одна из сильных кислот, и отличное водоотбирающее средство. Она быстро обугливает органику (в том числе, и тела). Но для полного уничтожения тела необходима емкость с кислотой и длительное ее воздействие - а этого не было. Был разлив на почву, которая, вообще говоря, способна хорошо впитывать жидкости. То есть, максимум, что могло быть - это неглубокая лужа, вряд ли способная покрыть целиком тело 10-летнего ребенка. Плюс кислоте было что окислять и кроме предполагаемого тела - хотя бы органику почвы. К тому же, местность достаточно быстро была засыпана известью - скорее всего, имелся в виду гидроксид кальция (гашеная известь), и в результате реакции образовался сульфат кальция, вещество куда менее агрессивное - достаточно сказать, что это просто гипс.
Версия с наркотиками имеет и другой вариант. Семья Андреса сообщила, что в течение нескольких недель Андрес получал угрозы от неизвестных, которые требовали, чтобы он работал на них как перевозчик наркотиков.
Вот этот момент вызывает удивление. А зачем вообще водителя ставить в известность о том, что он перевозит кроме кислоты еще и наркотик?
Как я понял, цистерна с кислотой была просто установлена на грузовик типа контейнеровоза:
Средства массовой информации делали акцент, что в отличие от грузовика, который принадлежал самому водителю, Андрес не был владельцем цистерны с кислотой, которую ему предстояло доставить.
То есть, в пункте А водителю установили и закрепили на раме контейнеровоза цистерну с кислотой (и скорее всего, именно так - цистерна для перевозки кислоты, хоть и просто стальная, все ж не равна цистерне для воды - иная конструкция, иные краны, горловина для запонения отсеков цистерны и т.д. - то есть, вещь весьма специфическая). И дали задание - довезти цистерну в пункт Б и сдать ее по определенному адресу. Все. Проверять груз водителю вряд ли придет в голову, да и сделать это со специстерной не получится, плюс сливные-заливные приборы наверняка были опломбированы. Для чего водителю сообщать о спрятанных наркотиках? Чтоб он нервничал при встрече с полицией и тем самым выдал себя? Не будет знать - будет выглядеть спокойнее и естественнее...
Так что,если наркотики и были, то я сильно сомневаюсь в том, что Андрес Мартинес Наварро об этом знал. Он просто "мул", а "мулу" знать лишнее не положено. А значит, вся конспирология с "взятым в заложники сыном" - не более, чем конспирология.
Некоторые водители, ставшие свидетелями аварии, рассказывали о загадочном белом фургоне Nissan Vanette.
Ну, там, после масштабной аварии, наверняка скопилось немало машин. И этот Ниссан - скорее всего, одна из них. А сообщения о том, что:
Мужчина и его спутница-блондинка забрались в кабину грузовика и что-то оттуда взяли. Возможно, это были личные вещи родителей или Хуан Педро.
скорее всего, являются результатом "послезнания". Уж самого мальчика вытащить из кабины незаметно было сложно - в отличие, скажем, от бумажника - вот ео можно было б назвать "что-то". Думаю, просто одни из очевидцев аварии (возможно, женщина и впрямь была медсестрой) заглянули в кабину с целью как-то помочь пострадавшим, но убедились, что помощь уже не нужна.
Впрочем, все равно остается неясным, куда делся Хуан Педро Мартинес Гомес, и зачем:
Андрес останавливал свой грузовик 12 раз в течение тех 20 минут, пока он поднимался в гору
, равно как и то, насколько достоверно удалось установить исправность тормозов. С уверенностью предположу, что Volvo F12 был оснащен гидросистемой тормозов - насколько достоверно установили е исправность? И как раз проблемы с ней и могли заставить Андреса неоднократно останавливаться на подъеме (что в любом другом случае несколько неразумно - трогаться "на подъем" сложно).