Вот и получаются, что такую конструкции баррикады, которую обнаружили полицейские - снаружи собрать невозможно. От слова совсем.
Выходит так, что или был другой выход из подвала, или убийца все время сидел там и ждал, пока жандармы выйдут вызвать экспертов.
Но это очень рискованно, а если бы один из жандармов остался на месте преступления?
Я не знаю, выдвигалась ли такая теория ранее, но возможно мадам писала фразу своей кровью под принуждением?
Т.е убийца ей нанес удар, еще удар и приказал писать на стене фразу об Омаре.
Тогда он должен был знать, кого хочет подставить.
А потом добил мадам бруском.
Снимались ли с него отпечатки пальцев?
А с поверхности конструкции, которой заперли вход в подвал?
Извините если упустил эти детали, всю тему нет сил перечитывать.
Грамматическая ошибка во фразе это вообще не аргумент, человек и в более спокойной обстановке может написать слово с ошибкой, задумавшись.
А тут болевой шок.
Так что дело не в неграмотности