Вы сейчас мне напомнили одну вещь. Я видел бассейн с таким синим шаром (фильтр это что ли). Так вот там надо подключать "швабру" на гибком шланге, которой "пылесосят" дно и стены бассейна. Если этим занимался Омар, то мадам могла попросить его "пропылесосить" бассейн вне графика и для этого пошла в подвал, чтобы включить насос вручную, где всё и случилось.
Да, у мадам был такой тип пылесоса - он подключается к втягивающему фильтру и чистит бассейн. У нас обычно такие пылесосы болтаются постоянно в бассейне, чтобы автоматом начинал чистить, как только включается фильтр, купаться они мешают, и обычно никто не заморачивается с их вытаскиванием. Омар точно не мог этим заниматься, так как приходил только раз в неделю.
Оскар или Омар???
Оскар )))) боже, зачем я помню, как звали пылесос мадам Маршаль... )))
Омар - садовник, Оскар - неодушевленный пылесос.