Повторюсь.
Тот, к кому привели бы следы после опознания жертвы, скорее всего и позаботился чтобы ее не искали.
В 74-м это было проще простого: письма родным это не скайп и не сотовый. Можно имитировать подчерк, а можно и за двоих писать и передавать привет родителям от дочери: "... шлет привет, извиняется, что нет времени написать, но вы же ее знаете... вся в делах".
Когда же такая переписка прервалась (возможно, под благовидным предлогом) или вызвала подозрения, шел уже другой год и никому и в голову не пришло пересмотреть фотороботы трупов, найденных до исчезновения (на самом деле до возникновения подозрений). Что ребенок мертв уже долгое время никто предполагать не захочет, да и показания будут: "они писали..." "последняя весть от нее была..." никто не станет проводить экспертизу подчерков по факту того, что женщина за 30 уже несколько месяцев не пишет родителям (в США, конечно, с их отсутствием полицейских институтов регистрации по месту пребывания и традиции психологической и физической созависимости родителей и взрослых детей).