Если бы озеро не было так далеко (подскажите, 4 км - это точная инфа?), то я не сомневалась бы в том, что мальчик утонул. То, что его не нашли на следующий день под льдом, еще ничего не значит - тело могло унести, а озеро не кажется маленьким. Вон, простите за упоминание "горячей" темы, Влада Бахова сколько не могли найти всего лишь в неглубоком канале. Топорик Деррик мог и по дороге выронить.
Но всё же сомнительно, чтобы по снегу ребенок, которому было "скучно" в лесу, прошел столько к озеру.
Более реальна, на мой взгляд, версия с ДТП. Было темно, местность холмистая - мальчик мог сбежать с горки прямо на дорогу (или подскользнуться), а водитель не успел затормозить на пустой дороге, где мог ехать довольно быстро, даже учитывая погодные условия. Тот же водитель снегоочистителя. С таким раскладом, что спасатели и правоохранители не проявили должного рвения в этой истории, неудивительно, если ограничились беседой с водителем, кто уж там проверял тот снегоочиститель...
Впрочем, водитель мог быть и из другого штата, так что найти его просто не представлялось возможным по истечении нескольких часов. Время - перед Рождеством, тысячи американцев ездят из штата в штат к родственникам.
Возможно, останки Деррика до сих пор закопаны где-то в безлюдной местности.