Как минимум у одного человека в этой истории был мотив. Это жена Рассела. У Рассела и Кэрол определенно был роман, а то ну да, королева гламура потащилась комаров кормить и в одной палатке спать с чужим дедком ради спортивного интереса. Роман начался скорее всего уже давно, и не любящая походы Кэрол стала ездить с Расселом, подстраиваясь под его интересы и что бы вместе побыть какое-то время. В годами сложилась традиция. До определенного времени всех все устраивало, но кто-то решил поменять правила треугольника. Возможно муж решил подать на развод и на раздел имущества.
Но я не думаю что прямо сама жена в 71год могла бы вырубить, оттащить и зарыть два тела, но могла угрожая оружием заставить сесть в машину и отвезти куда подальше. Ну или нанять для грязной работы кого еще. Все в традициях, пропала жена - подозревай мужа, пропал муж с любовницей - виновата жена?
Палатку сожгли для сокрытия следов. А вот дрон вполне мог привлечь внимание убийцы, штука ценная. Можно продать или просто оставить себе в пользование. У дрона конечно есть номер, но вроде Австралия обязательную регистрацию дронов еще не вводила.