Автор Тема: Пропала на велосипедной прогулке: исчезновение Сюзанны Морфью  (Прочитано 454764 раз)

Скво и 1 Гость просматривают эту тему.

Whatever

  • Опытный
  • **
  • Сообщений: 86
  • Меценат
    • Награды
Baby blue bike helmet. Bikers clothing.
"Нежно голубой велосипедный шлем". "Велосипедная одежда"
Велосипед отдельно от шлема, они в разных строках. Да и пропала Сюзанна на велосипеде, который потом нашли.
Так там на бумаге места не было, поэтому шлем на другой строке. Helmet с большой буквы, но и каждое слово на первой строке написано с большой буквы. А вообще цвет её шлема даже не оттенок голубого, а бирюзовый.




Kreata

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 1194
    • Награды
Если не дана конкретика, то, значит говорящий отметает все известные ему варианты, но поскольку свечку не держал использует обтекаемое spend the night together.
Там "were together last night". "He and Mal were together last night." Там нет глагола spend


Robofat

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 2623
    • Награды
Так там на бумаге места не было, поэтому шлем на другой строке. Helmet с большой буквы, но и каждое слово на первой строке написано с большой буквы
Прочитал по ссылке статью, там шлем относится таки к 1й строке, что выглядит тупо - места там предостаточно изначально было, 4 слова точно влезло бы.
Life is pain. Hope fails.


Инфузория

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 571
    • Награды
Мне непонятно почему записку считают подозрительной. Это ведь не для полиции, а всего лишь какому-то менеджеру магазина. А то, что контактов не оставил, ну так это понятно, по умолчанию значит звонить в полицию, если кто чего увидел. Может не хотел, чтоб ему звонили зеваки всякие. Ну и вцелом, это экстремальная ситация для близких, мало ли что в таком состоянии напишешь-скажешь.


Robofat

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 2623
    • Награды
Просто записка в чем одета была в последний раз. Это ж действительно не описание жены полицейским как ориентировка.
Life is pain. Hope fails.


kittyfly

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 1274
    • Награды
Baby blue - название цвета, оттенок голубого, не имеет отношения к детям.
О! Спасибо за пояснение. Я не знала. Не могла понять, почему велосипед детский.))
Велосипед отдельно от шлема, они в разных строках. Да и пропала Сюзанна на велосипеде, который потом нашли.
Записка похожа на план Барри: положить велосипед, подбросить шлем. Шлем ведь нашли в другом месте, возможно, сначала считали это зацепкой, будто в том направлении увезли Сюзанну.
Правда скрывается в самых неожиданных местах


Robofat

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 2623
    • Награды
О! Спасибо за пояснение. Я не знала. Не могла понять, почему велосипед детский.))
Baby - это совсем крохи, велик для такого был бы трехколесным. )
Life is pain. Hope fails.


sapsansockol

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 556
    • Награды
мало ли что в таком состоянии напишешь-скажешь.
Вот именно,и право Миранды тут в помощь.Кому записка не понравилась,кому выражение лица на видеообращении,кому еще что.И не должен никто печатать за свой счет,скажем,листовки о пропаже и клеить их по всему белу свету.Розыск-дело соответствующих казенных структур cop1214

Записка похожа на план Барри: положить велосипед, подбросить шлем.
В записке еще велосипедная одежка фигурирует.А она где?
Адресованная другу ходит песенка по кругу...


kittyfly

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 1274
    • Награды
В записке еще велосипедная одежка фигурирует.А она где?
Скорее всего, еще куда-то забросил, но не наткнулись при поисках. Скорее всего, там где нашли шлем и там, где лежит одежда, искать и не нужно. Барри ведь следы отводил.
Правда скрывается в самых неожиданных местах


sapsansockol

  • Мастер
  • *****
  • Сообщений: 556
    • Награды
Записка похожа на план Барри
Тогда зачем он передал ее менеджеру магазина ? Может,менеджер-подельник? Типа,его задача-спрятать велосипедную одежду Сюзанны.Поэтому и строчка про одежду написана отдельно,чтоб не попутал и за не свое не схватился...
Адресованная другу ходит песенка по кругу...