Как-то это видится маловероятным, что сторонние похитители вместо того чтобы поскорее утащить Мэдлин из номера, лазили в темноте по соседним кроватям и давали детям снотворные препараты. Там ведь вся процедура похищения могла занять какие-то секунды: зачем же тормозить процесс и втягиваться в лишние манипуляции с близнецами?
Мне сдается, что родители намекали на то, что снотворное детям дали до того, как родители их забрали из тех групп, где они пребывали. Типа поэтому дети себя странно вели, рано захотели спать, Мэдди все к маме липла, сказку потом плохо слушала. И ночное беспокойство детей накануне рокового вечера тоже аккуратно подводят под единственно выгодную для родителей версию.
То есть, все события подаются так, что версия похищения словно сама собой вырисовывается. Причем похищения не спонтанного, а тщательно спланированного неким злым гением. Я в комментариях выше вон удивлялась, почему Кейт не забеспокоилась, когда Мадлен начала себе странно вести. Мне возразили, мол, ребенок устал, все норм, с кем не бывает. Да, оно бывает. Но спокойно к этому отнестись можно дома, а тут чужая страна, другой климат, вода, еда, куча незнакомых людей из разных стран... и родители-врачи даже не допустили мысли, что дочь могла цапануть инфекцию/вирус/пищевое отравление? Странная мотивация для того, чтоб пойти в бар с друзьями - ну да, с дочерью что-то не то, она так себя ведет только когда очень устала, а устать ей не с чего, но нам уезжать скоро и без посиделок с теми же людьми, которых мы в любой момент можем увидеть и дома, ну просто никак не обойтись!