Хороший вариант. Кто-то из друзей или полиции, при должном её уровне, тело находит. Или Макканы точно знали что именно эта португальская полиция такие раздолбаи что не сделают осмотр помещения?
Как оказалось, ни те, ни другие, даже не пытались этого делать полноценно.

В самом начале происшествия Кейт всем объявила, что она обыскала весь номер. Затем Джерри, отвечая на вопрос о сдвинутом диване и занавеске на окне, говорит, что так он искал Мадлен за диваном. Единственным независимым участником событий, кто был в номере и осматривал его до прибытия полиции, была начальник детского клуба Эми Тайрни. Интересная деталь. О визите Эми в номер мы знаем только из показаний самой Эми. Остальные участники этого события: Макканны и Фиона Пейн, о нем не упоминают.
Частично это неизвестно, частично известно, нужно только знать, где это найти.
Говоря о достоверности, я подразумевал разъяснения самих Макканнов.
И что же там, как Вы предполагаете, произошло?
По моему мнению, имел место несчастный случай в промежутке между 20-30 (время ухода в ресторан) и 21:05 (время первой проверки Джерри). Девочка могла проснуться (или не спать изначально), выйти в гостиную, залезть на диван и неудачно спрыгнуть либо соскользнула в попытке дотянуться до окна.