Когда я срочную в армии служил, эта ситуация с патронами всегда была стрёмная.
Мы использовали для автомата 3 вида патронов: обычный боевой для стрельб, трассирующий для ночных стрельб и холостые для отработки боя в зданиях.
И когда их заряжаешь-перезаряжаешь сотнями и тысячами штук, всегда есть возможность, что не то засадил в автомат.
К счастью, у нас во взводе были все адекватные парни, и перед стрельбами особенно холостыми в зданиях проверяли свои рожки очень внимательно по два раза. Была ответственность друг перед другом.
На съемках же фильма, я так понимаю, боевые патроны вообще не использовали, откуда же он там мог взяться? Злой умысел, наверное, или полнейшая некомпетентность персонала.