Мне кажется, в данном случае вообще никакой таинственности нет.
Дама была замечена за употреблением лёгких наркотиков (марихуана), а если у неё в принципе был такой опыт, то ничто не мешало ей его повторить. Если она, со слов мужа, не верила в доказательную медицину, что само по себе с не очень хорошей стороны характеризует человека, то, что ей мешало верить в чудодейственные свойства марихуаны и отрицать какие-то её не очень хорошие побочные эффекты. Что-то вроде: "Да что эти врачи знают, я сама знаю, что мне лучше".
К тому же марихуана может вызвать психоз, есть медицинская статья на эту тему на pubmed. Все могло начаться действительно с обычной зубной боли. Марихуана не помогла, но стала триггером психоза, а уже в таком состоянии можно и водку пить за рулём и ни о ком не думать и впоследствии попасть в аварию.
Дебют шизофрении тоже возможен, почему нет. В таком возрасте это нечасто, но на 100% не исключается.