Немного информации, которую нашла по разным статьям на англоязычных просторах
(часть возможно была, но я вроде всю тему просмотрела)
"Ряд таинственных несчастий сделал спасение детей невозможным. Высокая лестница, что, как правило, хранилась на внешней стене, исчезла. Вода в бочке с водой была заморожена и телефонная линия не работала. Джордж Соддер пытался завести свои грузовики, чтобы он мог оставить ниже чердачного окна, подняться на крышу и спасти детей. Но двигатели не заработали, несмотря на то, что они прекрасно работали в начале этой недели. В отчаяни, Джордж поднялся на стену и взломал мансардное окно, сильно порезавшее ему руку в процессе. Но он до сих пор не мог достичь спальню наверху."
"Отдел пожарной охраны не прибывал до восьми часов утра следующего дня. Одной из причин опоздания являлся главный пожарник Фаетвилля FJ Morris, который не мог водить пожарную машину своего собственного отдела. Последовал беглый двухчасовой осмотр, хотя пожарные исследования часто длились дней или даже недель. "
"Отсутствующая лестница дома была найдена брошеной в соседний овраг. "
"Когда Джордж был снаружи, он увидел, что пятеро его детей еще внутри, и он пытался все возможное, чтобы вновь войти в дом и спасти их."
When George was outside and saw that five of his children were still inside he tried everything possible to re-enter the home and save them
Т.е. эта статья утверждает, что дети БЫЛИ в доме во время пожара.
источник этой важной информации
https://historichorrors.wordpress.com/2014/05/13/what-was-the-fate-of-the-five-sodder-children/ (предыдущие находки не из нее)
Так же эта статья пишет:
The ladder was found away from the house down an embankment.
Лестница была обнаружена вдали от дома вниз набережной.
Был водитель автобуса, который видел "огненные шары", закинутые на дом, прежде чем начался пожар. Это свидетельство было дополнительно подкреплено следующей весной, когда маленькая Сильвия нашла зеленую оболочку во дворе. Соддер показал объект военного друга, который считает, что это взрывное устройство, похожее на напалм бомбы."
"Там была женщина, которая утверждала, что видела детей в попутной машине, когда огонь был в стадии разгорания"
а вот это уже весело, источник противоречит другой статье, говорящей, что дети были в доме во время пожара.
A90132, число на фотографии повзрослевшего Луи (Если это он) - почтовый индекс Палермо, Сицилия.