Милана Доиль, спасибо за очерк!
Трубка от настенного телефонного аппарата была сорвана и выброшена в мусорный ящик. Помимо этого, в корзине нашли пустую бутылку от ликера и пустые банки от пива.
На фото ясно видно, что шнур от трубки находится в ведре, а сама трубка аккуратно повешена снаружи. Так даже специально не получится бросить. Банки в ведре тоже заслуживают внимания - они явно разного размера. Два сорта пива? Банка, которая лежит возле трубки, открыта почти полностью как обычная консервная. Тогда действительно пиво выпускали в консервных банках, только пили из них делая два прокола, как сейчас некоторые любители пьют сгущёнку. А вот так открыть банку могли, что бы перелить содержимое в кружку или бокал. Но на столе или кухонных тумбах нет никаких кружек или бокалов. Выпили и сразу помыли? Возле ведра валяется какая-то картонная упаковка. Её кидали в ведро когда оно уже стояло посреди кухни (обычное месторасположение мусорного ведра для американских кухонь?), но она не поместилась или позже съехала на пол? Мне кажется, очень похоже на постановку.
Его рейс был в 8.00 утра.
• Джоан проводила мужа и позвонила своей подруге Собре Мортон. Они дружили еще с колледжа. Собра жила в соседнем городе Бедфорд. Между женщинами состоялся короткий разговор.
Джоан отправляется к дантисту в Бедфорд. Этого врача ей посоветовала подруга в телефонном разговоре.
Т.е. рано утром она будит подругу, что бы поинтересоваться, нет ли у неё знакомого дантиста, т.к. своего она к 31-му году жизни так и не завела? И после этого едет к этому дантисту без предварительной записи, оставив второго ребёнка соседке на неопределённое время (ну а вдруг у того итак по записи до вечера пациенты) и прихватив с собой пятилетнею девочку, что бы не скучно было в очереди сидеть? Что это, острая боль? А мужу не сказала, потому что не хотела расстраивать перед командировкой? Кстати, в Бедфорде с 1941-го года функционирует гражданский аэропорт (в 2017-м году с него совершалось в среднем 352 вылета в день). Жаль, не написано откуда муж вылетал в Нью-Йорк и во-сколько уехал из дома..
Не написано также во-сколько она сына передала соседке и во-сколько её принял дантист. У дантиста-то точно запись о времени приёма должна была быть. Да и соседка могла бы запомнить примерное время. Непонятно зачем она дочь взяла с собой, а не оставила соседке вместе с сыном. Что бы та подтвердила прогулку по универмагу? Ребёнок же в таком возрасте может только запомнить, что универмаг был, а не сколько они там пробыли. Время покупки тоже можно бы было установить по чеку. Соседка могла бы хоть немножко прояснить, потому что поехать без записи к врачу с утра пораньше - это логично (а вдруг у него на утро нет записи, все ж любят поспать), а вот разбудить соседку без предварительной договорённости - это не совсем вежливо.