Одним из ярких примеров, как мне кажется, является BORK.
Точнее даже так - "Bork Elektronik GmbH, настоящее немецкое качество".
Техника у них может быть и не плохая, но к Германии никакого отношения не имеет. Чисто Российская фирма с производством по всему миру, собственного производства не имеют.
Олицетворения отличной работы маркетологов в премиальном сегменте бытовой техники. В 2010 году проиграли суд антимонопольной службе, и вроде как теперь пишут на своих продуктах не "made in Germay", а просто "Germany". Но бренд уже достаточно раскрученный в своём сегменте, ему не сильно вредит и то что он из России.
--------------------
В интернете можно найти большой список "псевдоиностранных" брендов, так или иначе выигрывающий от своей легенды. Все не проверял, но частично совпадает.
Одежда и обувь: Carnaby, Chester, Carlo Pazolini, Paolo Conte, TJ Collection, Mascotte, Sela, Zolla, Incity, O’stin, Savage, Westland, BGN, Love republic, Zarina, Oggi, BAON, Finn Flare, Gee Jay, Gloria Jeans, Incanto, Incity, Savage, Zarina.
Бытовая техника: Bork, Vitek, Kaiser, Defender, Mystery, Prology, Elenberg.
Посуда: Samura, Gipfel, Berghoff.
Спорт: Stels, Bask, Nordway, Outventure, Termit.