21 апреля, спустя четыре дня после начала поисков, в одном из каналов прохожими было замечено тело, плавающее в воде лицом вниз.
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Извлечение тела Айрин Гарза
Осмотр тела показал, что Айрин избили и ударили по голове тупым предметом, а позже задушили. Под одеждой на девушке не было нижнего белья, блузка была расстегнута, обувь также отсутствовала.
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Фото одежды, которая была на теле Айрин Гарза
На внутренней стороне бедер присутствовали синяки. Не было ни свидетелей, ни отпечатков, а анализ ДНК появился лишь несколько десятилетий спустя. Под ногтями жертвы оказалась только грязь. Также присутствовали признаки изнасилования, однако сперму обнаружить не удалось, так как тело слишком долго пробыло в воде.
Две недели спустя дно канала осушили – и недалеко от места обнаружения тела нашли диаскоп (оптический прибор для просмотра слайдов) с длинным проводом. По предположению полиции, убийца использовал провод, чтобы связать девушку, а сам прибор использовал, чтобы утопить тело.
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Диаскоп, найденный на дне канала
Также было найдено два декоративных подсвечника, и полиция предположила, что один из них мог служить орудием убийства.
Семья Айрин была вне себя от горя, жителей города охватила паника. Все они требовали от полиции одного – найти убийцу.
Полиция начала с посещения церкви, где Айрин в последний раз видели живой. Были опрошены прихожане, соседи, служители церкви. Все утверждали, что девушка появилась в церкви около семи часов, но никто не видел, как она покинула церковь. Святой отец, преподобный Джон Файт, которому на тот момент было 27 лет, утверждал, что выслушал исповедь Айрин около половины восьмого, и затем девушка ушла.
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Священник Джон Файт
Джон Файт вырос в католической семье на юге Чикаго. Его дядя был священником, и в 13 лет Джона отправили в Сан-Антонио получать религиозное образование, чтобы он мог пойти по стопам дяди. В 1958 году высокий молодой человек с темными волосами и в очках в роговой оправе стал священником в Техасе и начал нести службу в нескольких местных церквях.
Полиция начала опрашивать всех знакомых Айрин Гарза, начиная с ее бывшего парня Сонни, посчитав, что он мог совершить преступление на почве ревности. На допросе Сонни признался, что, хоть его и раздражала религиозность Айрин и ее разговоры о целомудрии и детях, в то время как он просто хотел близости, он никогда не причинил бы ей вреда. Кроме того, у Сонни было алиби – в субботу он ходил со своей новой девушкой в кино, затем проводил ее домой и отправился в бар, где часто бывал. Воскресенье он провел в кругу семьи.
Полицейские допросили около шестидесяти мужчин МакАллена из тех, кто знал Айрин и мог иметь на нее виды – друзей, ухажеров, отвергнутых поклонников и прихожан. Но у всех главных подозреваемых было алиби.
На похороны Айрин пришло больше тысячи человек.
В ходе расследования выяснилось, что тремя неделями ранее, 23 марта 1960 года, в церкви Sacred Heart в Эдинбурге, в восьми милях к северу от МакАллена, было совершено нападение на 20-летнюю испанку Марию Гуэрра.
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Фото Марии Гуэрра
Полиция усмотрела связь между двумя преступлениями и повторно допросила Марию.
В тот день она вернулась из колледжа в 16:30, зашла домой (Мария жила через дорогу от церкви), затем отправилась в общественную баню. По дороге она заметила темноволосого мужчину в очках в роговой оправе, который наблюдал за ней, сидя в бело-голубом автомобиле 1956 или 1957 года выпуска.
[ Гостям не разрешен просмотр вложений ]
Ford Tudor 1956 года
После ужина Мария отправилась в церковь – когда она вошла, внутри было пусто, не считая мужчины в черных брюках и бежевой рубашке, сидящего на одном из задних рядов.
Мария преклонила колени перед алтарем и начала читать молитву. В это время мужчина поднялся, подошел к ней и напал сзади, прикрыв ей рот тряпкой. Мария начала вырываться и кричать, в ходе борьбы тряпка упала, и человек попытался закрыть ей рот рукой. Тогда она укусила его за палец, прокусив его до крови. Нападавший оттолкнул ее и бросился бежать.
Свидетельница, проходившая мимо той церкви в 18:20, слышала крики и видела мужчину, который выбежал из церкви, сжимая в руке белое полотенце, и скрылся в ризнице (соседнее с церковью здание). Мария Гуэрра заявила в полицию, утверждая, что нападавший был священником.
Полиция собрала всех священников прихода, и среди них Мария и свидетельница опознали того, кто напал на нее – как они утверждали, это был Джон Файт, работавший в нескольких местных церквях, а также тот самый священник, которому Айрин Гарза исповедовалась в последний раз.
В алиби Файта были несостыковки – он утверждал, что находился в церкви до 17:15, затем отправился к пастору Чарльзу Морану, чтобы поговорить о личных проблемах одного мальчика из соседнего Эдинбурга. Затем он сел в свой бело-голубой Ford Tudor и поехал в Сан-Хуан, чтобы успеть прозвонить в колокол в 17:30. Свидетели в Сан-Хуане, однако, утверждали, что Файт в колокол не звонил, а пастор Моран отметил, что в тот день Джон Файт был одет в черные брюки, бежевую рубашку и очки в роговой оправе, и что он действительно видел его в тот день, но никакого разговора о мальчике не помнит.
В итоге Файт запутался и ответил, что тот день ничем не отличался от других предыдущих, и довольно сложно вспомнить, где и в какое время он точно находился.
На вопрос, где он в таком случае поранил левый мизинец, Файт ответил, что поранился, работая с церковным мимеографом днем ранее – палец попал между рамкой и барабаном, когда он пытался заправить чернила, поэтому позже Файту пришлось просить у секретарей пластырь. Клотильда Санчез, работавшая секретарем, вспоминает: «Я увидела, как Файту обрабатывают палец йодом, и сразу спросила «Кто Вас укусил?». Он ответил, что это не укус, но мне это было ясно как день – я видела следы зубов».
После обнаружения тела Айрин Гарза в церкви раздался звонок, и Клотильда сняла трубку. Мужской голос сказал: «Ты следующая, Тилли». Она была уверена, что это голос Файта, до смерти перепугалась и вскоре уволилась.
Отцу Файту было предъявлено обвинение в нападении с целью изнасилования. Жители были шокированы тем, что столь уважаемый ими человек оказался преступником. Дело было передано в суд – но принять объективное решение присяжным, очевидно, помешал духовный сан Файта. В результате наказание было заменено на более мягкое – штраф в пятьсот долларов. Файт заплатил штраф и продолжил работу, став, однако главным подозреваемым по делу Айрин Гарза.
Он отвечал и полиции, и разгневанным родителям Айрин одно и то же - что в субботу вечером собирался покинуть дом пастора, чтобы пойти в соседнее здание церкви, но позвонила молодая женщина и попросила к телефону священника, который к тому моменту уже ушел в церковь. Файт ответил, что до половины одиннадцатого священник будет занят, но если женщина поторопится, то он сможет выслушать ее сам. Вскоре она приехала, в течение десяти минут обсудила с ним личный вопрос, суть которого он отказался излагать полиции, объясняя это тайной исповеди, и ушла. В последний раз он видел ее стоящей на улице и поправляющей на голове белый кружевной платок.
Затем он якобы пошел в церковь и присоединился к трем другим священникам, принимавшим исповедь.
Но семья Айрин не верила ему.