III
Детективы изучили персонал и гостей зданий "Сентркорта" и "БНЗ". Из их числа были подвергнуты допросам около 100 человек, имевших карты доступа, в том числе клиенты языковой школы.
В 1998 году Куин, 131, по сведениям новозеландского реестра юридических лиц, занимали офисы различных фирм: "Ки Эдьюкейшн Лимитед" ("Key Education Limited"), "Телнет" ("Telnet"), "Сервилльс" ("Servilles") и т. д. В частности, "Ки Эдьюкейшн Лимитед" предоставляла услуги по обучению иностранным языкам, в том числе японскому. Одно время следователи всерьёз рассматривали идею, что Каё, случайно проходя мимо, могла заинтересоваться вывеской курсов иностранных языков и пройти внутрь в надежде встретить кого-то из соотечественников. Интересная логика.
Настойчивое внимание полиции не могло не оказать благотворного влияния на лёгкость ведения бизнеса. Языковая школа закрылась, а её учредительница переехала в Кувейт.
Аналогичной проверке подверглись сотрудники и гости хостела. Один из постояльцев гостиницы несколько лет вызывал к себе вопросы полиции. Были проверены обычные подозреваемые (ранее судимые за насильственные преступления).
Следователи подняли материалы по схожим преступлениям. Дело Мацудзавы было не единственным нераскрытым убийством молодой женщины, совершенным в Окленде и его окрестностях в конце 1990-х – начале 2000-х годов, но обстоятельств, способных связать его с другими смертями, не было найдено. Проверялись иные случаи нападений на женщин.
Известно, что в связи с делом Мацудзавы полицейские изучали дела о преступлениях, в которых жертвы приводились в беспомощное состояние наркотиками. Если её дело схоже, то её смерть могла быть вызвано и неумышленно. В открытых источниках не приводятся сведения о том, были ли найдены в теле японки следы присутствия наркотических средств, психотропных веществ, алкоголя.
На одном из ранних этапов расследования в качестве подозреваемых или потенциальных подозреваемых рассматривались около 12 человек. Дома и машины нескольких из них подверглись обыскам.
За информацию об убийстве была объявлена награда размером в 50 тысяч новозеландских долларов, позднее она была увеличена до 75 тысяч. Власти обещали даже рассмотреть возможность предоставления соучастникам убийцы иммунитета от уголовного преследования.
Арестов не последовало. Никому не были предъявлены обвинения. Сеть была раскинута, но никто в неё не попал.
В 2000 году детектив Кевин Бейкер признал в интервью, что экспертам удалось найти в теле жертвы некие вещественные доказательства. Несомненно, речь идёт о следах биологического происхождения (например, сперма внутри тела или частицы кожи и волос в подногтевом содержимом жертвы). Вместе с тем, опасаясь их разрушения, власти воздержались от попытки извлечения ДНК в надежде, что в будущем развитие технологий позволит исключить этот риск.
В 2007 году трагическим сюжетом заинтересовался журналист Брайан Брюс, ведущий цикла документальных телепередач о нераскрытых преступлениях под названием "Следователь" ("
The Investigator").
На некоторое время ему удалось вывести из забытья историю Каё Мацудзавы.
Брайан Брюс – музыкант, теледокументалист и писатель. Источник: персональный сайт Брайана Брюса. Брюс наладил хорошие отношения с полицией. В то время дело вёл детектив Саймон Скотт. Полицейский провёл для журналиста экскурсию по местам, связанные с делом: хостел, улица Куин, "Башня", "Сентркорт". Брюс интервьюировал человека, обнаружившего труп. Журналист поставил эксперимент, протащив манекен, изображающий труп, по коридорам и лестницам здания "Сентркорт".
Брюс и Скотт вместе вылетели в Японию, чтобы встретиться с родственниками и друзьями погибшей. Прежде полиция Новой Зеландии не посылала своих сотрудников в командировки на родину жертвы. Телеведущий и детектив услышали много добрых слов о покойной и нашли несколько фотографий кольца, которое погибшая носила на пальце.
Кольцо Каё Мацудзавы. Источник: фильм "Кто убил Каё?" (2007).Документальный фильм "Кто убил Каё?" был выпущен в эфир 3 октября 2007 года на телеканале "ТВ Один" и встретил хорошие отзывы в прессе. Полиция и телевизионщики получили множество звонков и писем от населения.
В телепрограмме Брюс довольно подробно изложил факты и версии, не касаясь конкретных подозреваемых.
На вопрос газетного репортёра о возможной причастности к делу кого-либо из сотрудников охранной фирмы, Скотт ответил, что её персонал добросовестно сотрудничал с полиций в ходе расследования, Брюс же попросил перейти к следующему вопросу.
В одном из интервью прессе Брюс заметил, что полиция сузила круг подозреваемых до нескольких человек:
"Я думаю, мы действительно близки к тому, чтобы найти того, кто это сделал. Это была иголка в стоге сена, но теперь стог сена внезапно стал совсем невелик. Мы уменьшили его до трёх человек. … Всё, что надо полиции, – это немного доказательств, которые свяжут одного из этих подозреваемых с преступлением". Брайан Брюс написал книгу о своих телевизионных расследованиях. В ней он немного прояснил брошенные им намеки. Брюс практически не скрывает, что считает убийцей одного из сотрудников службы безопасности офисного центра, и, учитывая сотрудничество журналиста с полицией, можно не сомневаться, что эта версия – наиболее простая и очевидная (Оккам был бы доволен) – является официальной.
Брюс предполагает (здесь он, пожалуй, говорит только за себя), что преступник пытался изнасиловать жертву, но, когда она оказала сопротивление, убил её. Мацудзавы занималась боевыми искусствами, а именно кэндо (правда, журналист несколько упускает из виду, что кэндо – это школа фехтования), поэтому весьма вероятно, что именно она пыталась бы противопоставить силе силу. Он думает, что преступник мог выбирать в качестве жертв туристок-азиаток в убеждении, что они менее европеек склонны давать отпор.
Брюс отмечает, что полиция располагает 16 косвенными уликами против одного конкретного подозреваемого. Более того, журналист уверен, что добытых доказательств уже достаточно для суда. Полиция и прокуратура придерживаются иного мнения.
IV
О некоторых других подозреваемых известно достаточно много, чтобы уделить им отдельное место в тексте.
В самом начале расследования внимание полиции привлёк один из постояльцев хостела, "русский", как его называли газеты. Из-за своей любознательности он получил в отеле прозвище "КГБ". Администратор хостела Кен Хо (имя, взятое чуть ли не из романов Вернора Винджа) вспоминал, что тот был
"большим и сильным". Он был описан как состоятельный эксцентрик, который занимался торговлей дешевыми ювелирными изделиями, путешествуя по всему миру. Его родственники жили в Новой Зеландии и Австралии, а сам он имел новозеландский паспорт.
"КГБ" покинул страну несколько дней (иные газетчики написали "день") спустя после обнаружения трупа Каё Мацудзавы, что само по себе вызывало подозрение. Детективы полиции устремились по его следам в австралийский штат Квинсленд, но он снова упредил их, улетев в Европу.
Когда два с половиной года спустя он наконец вернулся в Новую Зеландию, то его ожидал допрос в полиции. Власти, по официальному сообщению, были удовлетворены его ответами на вопросы следствия. К тому же он не имел какого-либо отношения к месту, где было найдено тело.
Но, как выяснилось, с мрачным зданием "Сентркорт" был связан настоящий серийный убийца.
Старшина Британского королевского флота Алан Майкл Гримсон был осужден за 2 убийства, признался в ещё одном и подозревался в других общим числом около 15.
В 1998 году он был переведён в новозеландский военно-морской флот в рамках программы по обмену персоналом между Соединённым королевством и доминионами и служил на военной базе Девонпорт в Окленде инструктором на курсах военных пожарных.
Перспективный подозреваемый, скажете вы? Не совсем, а если быть точнее, совсем не. Гримсон как серийный убийца предпочитал мужчин. Его связь с делом ограничивается тем, что он оказался в кругу знакомых менеджера фирмы "Уормэлд"", монтировавшей сигнализацию в здании на Куин, 131, по имени Грэм Осборн. Тот несколько раз бывал в военном учебном центре пожарных.
Два дня спустя после трансляции фильма Брайана Брюса по телевидению октября в одном новозеландском блоге появился довольно любопытный материал. Блогер цитирует письмо, присланное ему. Автор послания – коллекционер, владелец небольшого антикварного магазина Энтони Аллен – поведал занятную историю, вспомнить которую, по его словам, его заставили новости о телепередаче Брюса.
18 сентября 1998 года (неделя после исчезновения Каё Мацудзавы, 4 дня до обнаружения трупа) к нему пришёл необычный клиент – некрупный мужчина,
"восточно-европеец", который предложил купить у него вазу, кольцо, ожерелье и другие вещи. Антиквар не выразил заинтересованности, но посетитель сказал, что в хостеле, где он остановился, у него ещё есть товар, а ещё больше вещей хранится у него дома в Брисбене (столица австралийского штата Квинсленд). Хозяин "лавки древностей" попросил у гостя удостоверение личности, и тот предъявил австралийский паспорт, срок действия которого истёк 28 марта 1995 года.
Антиквар купил вещи, но клиент вызвал у него подозрения, и он позвонил в полицию. По его словам, служитель закона просто посоветовал ему в будущем спрашивать у продавца, где он взял вещи.
Аллен сбыл приобретения. Но уже после этого, через несколько недель, пишет он, к нему пришла женщина – офицер полиции, и предъявила фотографию кольца. Она сказала, что оно принадлежало убитой японской туристке. Коллекционер его опознал: он был совершенно уверен, что это было самое кольцо, что 18 сентября ему продал загадочный визитёр.
Аллен дал детективу имя и номер кредитной карты нового владельца кольца. Антиквар так и не узнал, чем закончилась эта история.
Квитанция антикварного магазина Аллена. Источник: блог "TBR.cc".Совпадение или нет, но между личностью гостя оклендского коллекционера и клиентом хостела по провищу "КГБ" прослеживается множество параллелей.
Оба подходят под определение "русский", по крайней мере в том неясном смысле, который ему придают на Западе. "КГБ", возможно, даже был гражданином России: когда он попал в неприятную историю в аэропорту в Турции, его делом занималось консульство Российской Федерации. Человек, продавший кольцо, заполнил квитанцию, и коллекционер оставил её при себе. В этом документе можно увидеть имя "восточно-европейца", и это обычное русское имя "Михаил", написанное в точном соответствии с правилами транслитерации кириллицы в латиницу, а фамилия его вполне может быть и у жителя России, и у эмигранта.
Оба жили в хостеле. "КГБ" торговал дешевыми ювелирными изделиями, гость Аллена, если можно судить по одному случаю, – тоже. Семья "КГБ" жила в Новой Зеландии и Австралии. После обнаружения трупа Мацудзавы он перебрался в Австралию, куда-то в штат Квинсленд, но вскоре покинул континент кенгуру. Клиент антиквара оставил тому свой адрес – его дом располагался в Мэнсфилде, пригород Брисбена, столицы Квинсленд, при этом он сделал странную ошибку в названии улицы. Указанный им дом, по сведениям одного австралийского сайта о недвижимости, был продан в том же сентябре 1998 года; другие базы данных, однако, называют август.
И всё же эти аналогии вводят в заблуждение. Антиквар описал клиента как маленького человека, Кен Хо говорил, что "КГБ" был крупным и сильным. Михаил предъявил австралийский паспорт, у "КГБ" был новозеландский. Они могли быть родственниками, приятелями, не знакомыми друг другу людьми, но не одним и тем же человеком.
Аллен не ювелир, а коллекционер китайского фарфора - он мог и ошибиться в опознании кольца с камнем. В любом случае, из его слов следует, что полиция проверила его сообщение. У следствия были (не могли не быть) описания и фотографии украшений убитой, чему они могли быть обязаны работникам и гостям хостела или её крайстчёрчским знакомым.
Заключим, что сведения о госте антиквара, если и не вымышлены, то имеют лишь косвенное отношение к делу.
Для полноты картины упомянем экзотические версии, явно не рассматриваемые полицией.
Бен Виджен, автор, пишущий о новозеландских спецслужбах, в книге с интригующим названием "Государственные тайны" (думаете, её бы опубликовали, будь в ней настоящие секреты?) мельком упоминает Каё Мацудзаву, обронив, что она была замечена последний раз в обществе двух лиц азиатской внешности (утверждение, ничем не подкрепленное), и намекает на наркомафию.
На одном местном сайте, авторы которого задались целью доказать, что Новая Зеландия – худшее место для иностранных туристов в мире (нет, это не юмористический сайт), убийство Каё относится к числу вызванных расовой ненавистью (без каких-либо доводов в пользу своей версии, разумеется). Стоит пояснить, что на этом ресурсе так объясняются все убийства иностранцев в стране.
Известный в России писатель, автор документальных книг и статей о преступлениях, предполагает, что Каё Мацудзава стала жертвой серийного убийцы, того самого, что расправился со Элизой Лэм в Лос-Анджелесе в 2013 году. Желающие могут попробовать найти черты сходства между этими двумя смертями.
Тема: Убийство Каё Мацудзавы (Новая Зеландия, 1998 год) (Прочитано 115984 раз)