Вроде да. Но согласитесь, Влада, что личность весьма характерная. Служить пилотом буксира, имея степень по американской литературе? Быть бедным (сравнительно), имея миллионера-брата? не попытаться в компании с ним замутить какой бизнес? ... Не знаю, мне кажется, надо быть внутренне обособленным очень, таким нелюдимым.
Я с Вами полностью согласна, Марта 3! Адам - очень умён. Он - не простачёк какой-нибудь. Умеет молчать, когда надо, хитёр, саркастичен, и Джона описывает его как человека с богатой фантазией. Насколько знаю, Адам умышленно не хотел заниматься бизнесом, почему - не поняла, он не пояснял.
Еще момент: https://www.sandiegouniontribune.com/news/courts/sd-me-shacknai-testifies-20180319-story.html - Не приводить свою девушку в течение 20 (!) лет на семейные встречи - не говоря уж о том, чтоб жениться на ней - о!!! Это надо быть очень зависимым. Или слегка шовинистом. В общем, иметь необычный характер.
И в связи с этим же ("не приводить девушку на семейные встречи, потому что она христианка, а его еврейским родителям может не понравиться этот факт") - (XX век. оо!) возникает вопрос: а какое будущее ждало Бекки в семействе Шакнаев? Могла ли она в принципе стать когда-либо настоящей женой? или только гёрлфренд на птичьих правах?
Ну, в душу к Джоне не залезть, можно верить ему на слово, что он собирался жениться на Ребекке, а можно и не верить. Дина к примеру иудаизм же принимала в своё время, а вот хотела ли это делать Ребекка - неизвестно, она об этом никому не рассказывала.
Очевидно, что Дина в ее понимании, все еще имела на дом (жизнь/мальчика/Джону) больше прав, чем она. ... Ведь едва ли не первое, о чем она там сказала, это "Дина меня убьет".
Эти слова явно говорят о том, что Ребекка боялась Дину. Впрочем, кто его знает, кто бы и что из нас сказал, окажись мы на месте Ребекки, когда должны были следить за ребёнком, а он упал с лестницы.
Интересно, а почему она спала в гостевой спальне?
Нет-нет, Ребекка не спала в гостевой спальне, а спала в хозяйской спальне с Джоной.