К сожалению, это преступление и его описание из серии - не убавить, не прибавить - респект автору очерка. Однозначно, хотели убить именно Линдси и это было глубоко спланированное и затратное преступление. Место преступление было выбрано с учетом минимизации свидетелей, панели были откреплены заранее, как путь отхода. И два человека, т.е. два исполнителя, которым надо платить в 2 раза больше. Наличие женщины всегда снижает градус подозрительности, Линдси можно было легко отвлечь - а вот посмотрите, что у вас тут - для того, чтобы второй человек мог зайти за спину.
Возможно, выбор ножа как орудия убийства объясняется наличием Джейсона на улице. Не обязательно потому, что он виноват. Сама Линдси, между прочим, на всякий случай, могла сказать, что мол сейчас подъедет жених.
Опять таки, возможно, женщину как исполнителя, нашли не сразу. Отсюда и поддельный акцент, и оговорки мужчины, что жены может и не быть.
ИМХО, поэтому виновный в окружении Линдси. Может Джейсон, может его семья, может мафия - к сожалению, это уже недоказуемо. Автор очерка четко обозначил 2 версии, с которыми я согласна. Или это произошло потому, что семья Джейсона занималась противоправными делами, и Линдси об этом знала. Или она сама занималась такими делами.
Но все таки, первая версия предпочтительней. Ибо чаще всего мафия не заморачивается на такие подготовления - это дорого и хлопотно. Она просто стреляет на улице. Если убили - хорошо. Если не попали - жертва поймет и будет молчать. И все вокруг тоже видят результат - тоже значимо для мафии. А Линду хотели убить тихо, без свидетелей и наверняка. Возможно, как невестка она устраивала семью. Только она решила уйти - она превратилась в угрозу. Может, она еще и могла шантажировать по ходу действия.