Списибо большое автору и обсуждающим.
Интересное дело.
Все же, несмотря на уверенность полиции в том, что убийство произошло в доме, мне кажется эта версия слишком тяжеловесной и нестыковочной. Сложно убить четырех человек (тем более, в одиночку) так, чтобы не оставить ни следов крови, ни следов борьбы (здесь конечно ещё можно привести аргумент, что в доме Макстеев проходил ремонт, и все выглядело как после борьбы). И даже не это самое сложное, самое сложное - контролировать четверых человек, и не дать ни кому-то выбежать, ни соседям, ни собакам (даже если предположить, что собаки были во дворе в момент преступления) ничего услышать. Дома соседей стоят близко, район тихий.
Выглядит так, что все (или по крайней мере большая часть) семьи покинула дом в спешке, возможно панике, но живыми.
Тогда, предположу две версии - семья узнала, что их разыскивают, пыталась скрыться, но неудачно. Но от кого и почему - мы скорее всего не узнаем, так что дальше крутить не имеет смысла. А вот вторая версия такова, что трагический исход совершенно не планировался изначально. В гости к хозяевам зашел знакомый, или родственник - которого знают и семья, и собаки. Во время совместного проведения времени возникают споры, конфликт. Джозефу Макстею наносят удар, или возможно имело место ещё и неудачное падение. Нанесшему удар не остается ничего, кроме как заставить семью сесть в машину, забросить туда травмированного хозяина. Что делать с семьей сразу ему неясно, но возможно коррективы в планы вносит смерть Джозефа, и через день-два убийца решается разделаться с семьей, и инсценировать их отъезд, оставив машину на парковке недалеко от пункта пограничного пропуска.
Кто это мог быть? - как по мне, в первую очередь, не обвиняемый. В конце концов, зачем звонить человеку, который сейчас тебя куда-то везет в машине. А на момент звонка, судя по всему, макстеев дома не было - камера зафиксировала отъезд машины примерно за час до звонка. А вот кто-то из семьи - вполне может быть. Возможно, даже брат - пришел напомнить, сколько раз он закрывал финансовые хвосты Джозефа и просить денег, вот и причина ссоры. В любом случае, завтра мы узнаем гораздо больше