Сегодня на reddit увидела пост, где довольно логично пытаются объяснить обстоятельства смерти Элизы. Я не уверена, можно ли приводить сюда перевод, но осмелюсь это сделать, так как хотелось бы послушать мнения местных форумчан. От себя добавлю, что посмотрела снова видео из лифта, мне действительно показалось, что там имело место быть расстройство психического характера, но в целом она не была не в себе. Как я поняла, ее родители будучи типичными представителями Восточной Азии очень боялись выставлять напоказ ее ментальные проблемы из-за повышенной стигматизации такого рода расстройств в азиатской культуре. Благо, что она посещала вообще психотерапевта и лечилась. В общем, приношу свой перевод.
"Это самая простая версия произошедшего, основанная на существующих доказательствах. Она охватывает многие "необъяснимые загадки", поросшие вокруг этой истории.
Я думаю, она пошла на крышу, чтобы сделать несколько снимков. Если вы посмотрите на несколько последних фотографий в ее
Instagram, которые она разместила, они были сделаны с самых разных
крыш высоких мест. Я думаю, что она пошла на последний верхний этаж, сделала несколько фотографий, затем вернулась к лифту. Это объясняет, почему она предстает перед нами оттуда. Зная, что в ее распоряжении куча времени и будучи по натуре как ребенок, она нажала несколько кнопок в лифте, чтобы осмотреть отель или просто повалять дурака. Она не кажется сумасшедшей или маньячкой, скорее, девушкой в хорошем настроении, нажимающей на кнопки. По ошибке нажала кнопку «Удержать дверь»
на лифтовой панели отеля «Сесиль», поскольку эта кнопка находилась в одном ряду с кнопками этажей, которые она нажимала вниз по центральной линии. Персонал отеля говорит, что эта кнопка удерживает двери лифта открытыми в течение долгого времени и предназначена для людей, перемещающих мебель/мусор. Элиза остается в недоумении, когда двери лифта так и не закрываются.
С этого момента на видео все ее движения кажутся сфокусированными на дверном проеме лифта или на том, чтобы отойти подальше от двери. Она прыгает через двери, машет руками, пытаясь активировать его и закрыть. В замешательстве она нажимает
кнопку удержания двери во второй раз.
Далее она вероятно подумала, что застряла на этаже. К счастью, она вспоминает про пожарную лестницу, которую видела только что, когда делала фото. Элиза направляется к окну, чтобы узнать, можно ли спуститься вниз. Затем она осознает, что крыша находится всего на этаж выше, и вспоминая свой авантюрный задор прошлой ночью в Лос-Анджелесе, она решает быстро подняться. Возможно, оттуда получатся отличные фотографии. Она ходит по крыше и видит лестницу, ведущую к
площадке прямо перед баками. Мое мнение таково, что она спрыгнула с площадки на баки, потеряла равновесие и упала внутрь одного из них. Или, может быть, даже попала прямо в открытый люк бака, спрыгивая в темноте.
HD-изображения баков
показывают, что у них
не было замков. Это может объяснить царапины на коленях об край люка при падении внутрь.
Изменено: Вопрос -
Почему она просто не поднялась по лестнице?Ответ:
Такое тоже возможно. Может, она уже нашла лестницу. А могла и решить сначала осмотреть крышу, прежде чем спуститься по лестнице. Ведь это не фильм, а просто девушка, бродящая по отелю. Ведет ли лестница на крышу? А, может, она подошла и увидела сигнализацию на двери, затем вспомнила про пожарную лестницу и решила подняться по ней? Быть может, ей захотелось сначала побродить по крыше и вернуться обратно в надежде, что к тому времени лифт заработает? Она могла по разным причинам принять то или иное решение. Я хочу сказать, что есть доказательства того, что она сама хотела туда подняться. Застрявший лифт привел к такому решению.Изменено: Вопрос:
Почему не был найден телефон или камера?Ответ:
Если Элиза упала в бак, она могла выронить свой телефон в процессе фотографирования. Или, как полагают некоторые, прежде чем принести свой телефон, она могла исследовать местность, где можно было бы пофотографировать. Если вы посмотрите на бак, в котором ее нашли, он находится рядом с краем здания. Ее телефон мог упасть, сломаться, и полиция никогда бы не узнала, что он являлся частью расследования.В полицейских отчетах говорится о
«небезопасном металлическом съемном люке». Бак, в котором была найдена Элиза, не имел петель. По-моему это говорит о том, что он был открыт, когда прибыла полиция.
«Я заметил, что люк в главном водном баке открыт, заглянул внутрь и увидел азиатскую женщину, лежащую в воде лицом вверх примерно в двенадцати дюймах от верха резервуара», - сказал сотрудник обслуживающего персонала, обнаруживший тело.
Я никогда не понимал теорию, что бак был закрыт, а крышка была слишком тяжелой, чтобы ее можно было поднять или невозможно было сдвинуть, когда все свидетельства указывают на то, что это никогда не происходило. Все это сфабриковано специально для большого количества кликов и просмотров.
Родители Элизы подали в суд на отель из-за легкодоступности крыши. А ютуберы из Китая
добрались до этой крыши через несколько месяцев после инцидента.
Это идет вразрез с теорией о том, что доступа к крыше не было, или если он и был возможен, то сработала бы сигнализация. Доказано, что это неправда, и, следовательно, правда искажена намеренно, чтобы создать загадку.
Баки были заполнены водой примерно
на 3/4 и высотой 10 футов. Элиза в полной панике, она часами кричит и старается изо всех сил взобраться на открытый люк бака. Не получается. Ее одежда мокрая и тянет вниз, в отчаянии она снимает ее надеясь, что сможет прыгнуть чуть выше, чтобы добраться до люка. Снова не получается. Она словно жучок, попавший в ловушку, и в конечном итоге сдается беспощадным обстоятельствам.
Выходит странное видео и широко распространяется, после чего едва ли не каждый предлагает свою "теорию заговора" - собственную тщательно продуманную версию событий от одержимости демонами до «сексуальной игры» (что бы это ни значило, черт возьми), основанной на том факте, что она машет руками и прячется в угол лифта в попытке активировать дверь.
Ее психическое здоровье становится общественным достоянием, которое теперь стало главным фокусом в трагедии. Ее имя смешали с грязью, и ее семья не может отныне зайти в Интернет, потому что там полно людей, отказывающихся позволить этой бедной девушке спокойно уйти в мир иной, пытаясь раскрыть ее несуществующее убийство.
Она была простой юной, немного чудной девушкой своего возраста, которой вот так вот не повезло. Без никаких инопланетян. Без демонов. Безо всяких психоделических препаратов.
Мне очень не нравится идея всех этих диванных психологов с доказательствами «так было со мной / моим другом». Упоминалось, что
токсикологические отчеты не были точными, поскольку взятие образцов крови было невозможно из-за состояния тела, и трудно понять, как долго она могла прожить в баке без своих лекарств. Тем не менее, предельная точность "теории безумия", кажется, вышла далеко за рамки доказательств."
Оригинал поста с комментариями 
Тема: Факты и домыслы о гибели Элизы Лэм (Прочитано 1402541 раз)