Убийство Мередит Керчер и дело Аманды Нокс

[kiru]

Тоже хотелось бы найти продолжение,кто нибудь скажите  где можно дочитать,или на этом всё закончилось,нашли ли убийц,кого посадили???

Убийца британской студентки Мередит Керчер вышел на свободу досрочно в Италии
23 ноября 2021


Мередит Керчер в 2007 году училась по обмену в Перудже

Участник трагической истории, о которой писали книги и снимали фильмы, убийца британской студентки Мередит Керчер Руби Гуэде досрочно отбыл наказание в Италии.

Мередит Керчер, студентка из Лидса, была убита в 2007 году в Перудже, где она училась по обмену. Ей перерезали горло в собственной спальне.

Руди Гуэде был единственным из трех человек, изначально обвиненных в этом убийстве, кто провел за решеткой много лет.

Американка Аманда Нокс, снимавшая жилье вместе с Керчер, и ее бойфренд-итальянец Рафаэле Соллечито были оправданы итальянским судом и вышли на свободу 10 лет назад.

Руди Гуэде изначально был приговорен к 30 годам тюрьмы, но затем срок сократили до 16 лет, в 2017 году тюрьму заменили на более мягкий вариант наказания, а последний год он провел на общественных работах. Он должен был окончательно освободиться в январе, но магистратский суд в итальянском городе Витербо решил, что срок можно еще немного сократить.


Отпечатки пальцев Руди Гуэде (в центре) были найдены на месте преступления

"Мои мысли - с родными Мередит Керчер, которым пришлось пережить такую боль", - сказал журналистам адвокат Гуэде Фабрицио Балларини.

Гражданин Кот-д'Ивуара Гуэде, которому сейчас 34 года, остался жить в Витербо. Адвокат подтвердил Би-би-си, что они с его клиентом получили официальную бумагу о полном отбытии наказания.

Кровавые отпечатки пальцев Гуэде были найдены на месте убийства Мередит Керчер. Вскоре после убийства он уехал в Германию. Оттуда его выдали обратно в Италию.

Он согласился на ускоренное судопроизводство, и суд над ним был закрыт для прессы. В то же время Гуэде продолжает утверждать, что не убивал Керчер.

Изначально следствие полагало, что горло Керчер перерезала Аманда Нокс, а держал ее Рафаэле Соллечито. Прокуратура считала, что убийство произошло во время сексуальных развлечений под воздействием наркотиков.

В 2009 году Нокс и Соллечито на отдельном от Гуэде суде были приговорены к 28 с половиной годам и 25 годам тюрьмы соответственно.

В 2011 году приговор Нокс и Соллечито был отменен - суд счел, что следствие и суд первой инстанции были проведены с серьезными нарушениями - и они вышли из тюрьмы, где провели к тому моменту уже четыре года. Нокс сразу уехала домой, в США.

В 2013 году Верховный суд Италии отменил оправдательный приговор, постановив провести новый процесс по делу, а в 2015 году Верховный кассационный суд Италии окончательно оправдал Нокс и Соллечито.

На основе этого громкого дела было написано несколько книг и сняты два кинофильма. В США многие считают Нокс жертвой хаоса в итальянской судебной системе.


https://www.bbc.com/russian/news-59382273



Трудности итальянского правосудия еще и в том, что афроитальянец Руди Геде, который изрядно наследил в квартире, отказался давать показания по сути. Менял показания, причем они не подтверждались данными экспертизы, судя по всему,  врал напропалую. "Раскрутить" следователи его, получается, не смогли.
По одной из версий, он мог проникнуть в дом с целью кражи, которые уже совершал  ранее; случайно увидел одинокую девушку, решил ее изнасиловать, а потом убить, чтобы замести следы. Физически он достаточно сильный, спортсмен-баскетболист.  Возможно, Мередит могла видеть его в этом районе и раньше, и легко могла опознать, вроде так писали. Сразу после убийства он уехал в Германию.

Судя по всему, тот еще социопат.

И последние новости

Машинный перевод: В декабре 2023 года Руди Геде был обвинен в жестоком обращении, насилии и телесных повреждениях в отношении своего 23-летнего бывшего партнера, а 13.12.2023 подвергся наказанию с использованием электронного браслета

https://it-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Omicidio_di_Meredith_Kercher?_x_tr_sl=it&_x_tr_tl=ru&_x_tr_hl=ru&_x_tr_pto=sc

Видимо имеется в виду, что есть ограничение на приближение к бывшему партнеру. Кто знает итальянский, может попробовать поискать. Не совсем понятно, партнер это или партнерша.

[Ghera]

Видимо имеется в виду, что есть ограничение на приближение к бывшему партнеру. Кто знает итальянский, может попробовать поискать. Не совсем понятно, партнер это или партнерша.

Партнерша (ex compagna, ж.р.)

[Naty]

Видимо имеется в виду, что есть ограничение на приближение к бывшему партнеру. Кто знает итальянский, может попробовать поискать. Не совсем понятно, партнер это или партнерша.

Девушка познакомилась с ним в библиотеке, где он отбывал исправительные работы. Говорит, что не имела понятия о том, кем он является (на момент преступления ей было 8 лет), и не знала, что каждый вечер её новый знакомый возвращается в тюрьму. Он ей рассказывал о тяжёлом прошлом, не вдаваясь в подробности. Пока её знакомые узнали об этих отношениях и рассказали всю историю, девушка успела влюбиться, посчитав, что Руди окончательно перевернул страницу и исправился (сам он всегда отрицал свою виновность).
Отношения изменились, когда меру "полусвободы" заменили выходом из тюрьмы. Всё началось с довольно ощутимых толканий, за которые он всегда извинялся и пытался перевести в шутку, и ситуация стремительно ухудшалась в течении всего нескольких недель. Она предложила обратиться вместе к психологу, но он отверг это предложение. В какой-то момент она обратилась в полицию, и Руди отрицал все обвинения, несмотря на доказательства в виде фото и переписки. Сейчас девушка называет его монстром и нарциссом-манипулятором.
К её заявлению отнеслись максимально серьёзно, потому что в Италии всё время ужесточают законы о насилии против женщин (один из последних  громких случаев произошёл в ноябре 2023), поэтому кроме электронного браслета ему дали запрет на покидание жилья с 21:30 до 6:30 и необходимость специального разрешения на каждый выезд за пределы города.
Рафаэль Соллечито прокомментировал ситуацию, сказав, что Руди был агрессивным животным и им остался, но комментарии пользователей под статьёй дают понять, что сами итальянцы не верят в его невиновность, считая, что его оправдание - это заслуга матёрого адвоката и давления со стороны Америки, грозящего перейти в международный скандал, и что сам Соллечито в данном конкретном случае "потерял замечательную возможность промолчать"

[Алин]

Меня совершенно ставят в тупик порезы на руке Гуэдо. По ним выходит, что он орудовал рукоятью ножа, держа его за лезвие. Может, это оборонительные следы?

Есть еще вариант, что это не он орудовал например.

 
Вот именно.
Эти порезы мало что могут доказать лично мне, кроме того, что он где-то порезался. Так можно не только ножом порезаться, но и тонкой веревкой, ниткой или леской.

Смотрела недавно документалку на Нетфликсе про раскрытые американскими полицейскими громкие дела. Так вот, один говорил про порезы на руке у подозреваемого. Сказал, что почти всегда у убийцы остаются порезы на руках, так как кровь в большом количестве очень вязкая. В общем, для него раны на руках были аргументом в пользу обвинения. Расследовал этот полицейский за свою жизнь 1500 убийств.

[Шелковая Нить]

Нетфликс снял сериал по книге Аманды Нокс , очень неоднозначный сериал

[Сеня Лебедь]

Нетфликс снял сериал по книге Аманды Нокс , очень неоднозначный сериал

Давайте сразу внесем ясность,  что мини сериал  « Запутанная история Аманды Нокс» ( 8 эпизодов) - это все таки  художественное драматическое   повествование , хоть и  создано на основе ( не всей книге ) каких то частей  ее мемуаров  “ Waiting to Be Heard ” ,  как бы  история основана на реальных событиях , но с драматическими интерпретациями , сама же Аманда  была исполнительным продюсером  сериала вместе с Моникой Левински .
Если уж смотреть, то документальный фильм  « Аманда Нокс» 2016 года , вот там и интервью и повествование из первых рук , куда более реалистично.

[kriminal-nova]

создано на основе ( не всей книге ) каких то частей  ее мемуаров  “ Waiting to Be Hershed”

А как можно перевести на русский это название?

"Возможно, сленговый термин hershed, который в некоторых онлайн-сообществах используется для описания человека, которого считают слабым или трусливым, особенно в ситуациях, когда нужно постоять за себя или других. "

Адаптируйте, пожалуйста, как бы вы сказали?

[Сеня Лебедь]

создано на основе ( не всей книге ) каких то частей  ее мемуаров  “ Waiting to Be Hershed”

А как можно перевести на русский это название?
"Возможно, сленговый термин hershed, который в некоторых онлайн-сообществах используется для описания человека, которого считают слабым или трусливым, особенно в ситуациях, когда нужно постоять за себя или других.
Адаптируйте, пожалуйста, как бы вы сказали?

Простите , неправильно написала название « Waiting to Be  Heard “ .
« Ожидание  Быть Услышанным  «  или «Ожидание чтобы Быть Услышанной   « ,  как бы смысл понятен .
В течение многих лет Нокс публично изображалась виновной в убийстве своей соседки по комнате Мередит Керчер в 2007 году средствами массовой информации и итальянской системой правосудия.
А после  оправдания в 2011 году Нокс в основном молчала до публикации своей книги.
Цель мемуаров - « Быть услышанной » - означает ,как бы « достучаться « до людей, чтоб то , что рассказано  было ей , не просто услышали , но еще и поняли , а также приняли ее сторону.
Мемуары содержат глубоко личный и непоколебимый рассказ о ее опыте, туда вошли ее дневники и письма , которые она вела во время своего тюремного заключения .

Спойлер  Скрыто:

https://www.amazon.com/Waiting-Be-Heard-Amanda-Knox/dp/0062217208

[Realist]

Очень неоднозначная история, сколько бы фильмов не снимали, и ощущение такое что правда как раз где то потерялась за всеми этими эмоциональными спорами, процессами, предвзятостью, оправданиями и новыми судами, нашелся один какой то Руди Гуэдэ - очень удобный персонаж на которого можно все спихнуть и выдохнуть спокойно, плюс не ворошить особо косяки копов да заодно и не ссориться с США, потому что как бы понятно, в стратегической перспективе это как-будто хуже чем отпущенные на свободу соучастники или даже убийцы. Тут уж теперь кто знает, все это ворошить по сто раз так и крыша протечет и люди уже все запутались что к чему...но реально, чисто интуитивно, нет ощущения завершенности, что все наконец стало ясно, но к делу это, конечно, не пришьешь.

[Сеня Лебедь]

Очень неоднозначная история, сколько бы фильмов не снимали, и ощущение такое что правда как раз где то потерялась за всеми этими эмоциональными спорами, процессами, предвзятостью, оправданиями и новыми судами

С какой стороны не посмотри, эта история , с убийством молодой девушки всегда будет выглядеть неоднозначной, противоречивой и вызывать смешанные чувства из за многих спорных вопросов, связанных с расследованием - это « некорректное» обращением с доказательствами , да и  вообще , само ведение дела с нарушением всего, чего только можно было . Этот длительный и запутанный судебный процесс, состоящий из нескольких ,  затем Верховный суд отменяющий  свои  же  приговоры Аманде и Рафаэлю , тем самым еще больше  « возбуждал» международные СМИ , к-ые и так то « раздухарились» , ну как же - такая сенсация , трудно припомнить что то подобное в каких то других  делах .

Спойлер  Скрыто:

https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1872497316300333#:~:text=The%20cottage%20became%20a%20crime,bleeding%20from%20the%20wounds%20inflicted
https://journals.law.harvard.edu/jlg/2017/09/amanda-knox-part-2-behind-the-cartwheel-explaining-amandas-strange-behavior/

… нашелся один какой то Руди Гуэдэ - очень удобный персонаж на которого можно все спихнуть и выдохнуть спокойно

Что значит « удобный персонаж» , там как раз неопровержимые доказательства были , при этом - не загрязненные , против Руди Геде.
Его ДНК была найдена на теле Мередит и внутри , затем на толстовке, бюстгальтере, а также сумочке, из к-ой были украдены деньги и кредитные карты. Кровавый отпечаток ладони, также соответствовал его руке.
Руди сперва все отрицал, потом признался, что был в квартире , но обвинил в убийстве неизвестную фигуру, вообщем , его версии событий менялись время от времени.
Геде постоянно пытался обжаловать  свой обвинительный приговор , а затем и последующие приговоры за другие насильственные преступления после  освобождения, поэтому после освещения в СМИ о его « подвигах « , у кого то может усилиться восприятие именно его вины в убийстве Мередит Керчер, ну это все субъективно.
Можно почитать частичную  стенограмму его разговора в Скайпе  с другом, что привел к его аресту.

Спойлер  Скрыто:

https://famous-trials.com/amanda-knox/2635-guede-s-taped-skype-conversation
https://www.yahoo.com/news/man-convicted-meredith-kercher-murder-160144696.html

…плюс не ворошить особо косяки копов да заодно и не ссориться с США, потому что как бы понятно, в стратегической перспективе это как-будто хуже чем отпущенные на свободу соучастники или даже убийцы.

Ничего себе « не ссориться с США» - 4 года просидела  , а маячило под 30 , провести в застенках Италии .