В большинстве случаев отравления чем-либо обязательно будет рвота или диарея, ведь организм в любом случае будет пытаться очиститься от этой дряни. Да и как может такое случиться на свежем воздухе в открытом пространстве? Запах почувствовали - прыгаем в машину или бежим подальше, желательно к воде.
Это же какая должна быть концентрация вещества, чтобы люди на свежем воздухе задохнулись... Да и ещё оно довольно быстро рассеялось, если уже ни у кого из полицейских следов отравления не было.
Ладно в машине задыхаются газом, и то время нужно, но на открытом пространстве? То вещество должно быть без вкуса и запаха, что даже собака не почувствовала, или они все просто спали(?) и во сне задохнулись.
Мне кажется, что собака всё-таки убежала бы, животные хорошо обычно чувствуют, что что-то не то в воздухе. С другой стороны трудно представить, как без видимых повреждений всем можно умереть. Только если всех отравить ядом намеренно и снотворным, но там тоже рвота будет.