Единственный вывод, который я для себя сделал - очень многое в этом убийстве намеренно направлено на "мексиканский" след. Те самые 40 ударов ножом, которые многократно упомянуты в комментариях, несостыкующиеся с долгосрочной подготовкой, нанесены, думается мне, намеренно, чтоб опять же представить убийцу как мексиканца, связаного с наркокартелем. в ходу у этих товарищей в основном холодное оружие, ну и я думаю для многих не является тайной особая жестокость расправ над теми, кто переходит им дорогу. Жестокость, правда, там несколько иного рода, но уж заниматься расчлененкой ради этого, я думаю, убийцы не стали, тут некий опыт нужен, да и времени побольше. Далее, сама же Линдси сообщает, что ей показалось, будто испанский акцент был намеренный, недостоверный. Поскольку из истории нам известно, что как минимум, с испаноговорящими Линдси имела какие то отношения, то вполне возможно, что и не показалось - акцент был сфальсифицирован опять же, чтоб пустить следствие по "мексиканскому" следу. Ну и самое главное, а почему, собственно, по мексиканскому. Ну допускаю, что Линдси действительно что-то узнала связанное с ними, что вызывало у нее тревоги, поделилась этим с отцом, и, конечно же, с парнем, который знал, что отец упомянет об при расследовании. Ну а так, как семье Зэйло нужен был ложный мотив для следствия, вот они и попытались представить все дело так, будто за девушкой охотились мексиканцы связанные с наркотиками. У них почти получилось, так как это явилось основной версией следствия. Но так как все таки семья Зэйло не семья Борджиа, то у них достаточно топорно все получилось и слишком уж навязчивое алиби Джейсона и некоторые другие несостыковки. Мне вовсе не кажется, что это было идеальное преступление, мне кажется, что в его нераскрытии больше виноваты дружественные связи с начальниками полицейских отделов, это самая, увы, банальная причина некоторых висяков.
Ну и напоследок, фантастическая версия для поклонников старушки Агаты - заказчиком убийства был отец, который направил следствие одновременно по мексиканскому следу и следу семьи Зэйло и даже бывшего парня, кого угодно, кроме него самого!