У меня сложилось впечатление, что в раскрытии этого преступления не заинтерсованы были ни полиция, ни отель. Улики уничтожили очень быстро. Допускаю вариант, что в отеле девочки могли обслуживать персон приближенных к власти или закону. Кто-то из них грохнул, все "сделали вид, что делаю вид, что ищут". И даже не убийцу(ну самоубийство же, что вы), а просто пытаются опознать неизвестную. И я так понимаю, что большинство информации в теме(первые сообщения) это частное расследование, которое проводилось спустя очень много лет. Только тогда смогли договорится о сотрудничестве с полицией. Наверное люди, которые "крышевали" дело в начале, оказались уже не у дел. И не могли уже повлиять на процес.