Очень интересный очерк. Выскажу свои соображения.
1. Что меня поразило в этом очерке - это не загадочность, а то, как похожа Джудит на мою жену (сразу скажу, она жива и здорова!). И лицом, и весом (моя, правда, пока полегче будет), и фактами биографии (и у меня и у нее брак не первый, и даже детей по столько же!), и познакомились в том же возрасте, а уж описание характера Джудит - просто один к одному!
Посему считаю себя вправе утверждать - ТАКИЕ женщины не заводят любовников и не сбегают с ними ни с того ни с сего, для них главное - дети и муж, с ума они не сходят, они неконфликтные, с ними легко жить. В крайнем случае, если бы Джеффри ей прямо уж так надоел, она бы ему сказала прямо и расстались бы по-хорошему.
2. По поводу Джеффри. В очерке про его характер немного, но вроде нормальный мужик, хорошая работа, хорошая зарплата, дочь растит. Опять, такие женщины, как Джудит, хорошо разбираются в людях, имеют богатый жизненный опыт (после 2х замужеств) и за маньяков, жуликов и бандюг замуж не выходят. Мотивов для убийства я у него не вижу. Страховка? Ради мифических денег (какая сумма? кто получатель - он или дети? а расследование? а подозрения, что при его профессии смерти подобно?) всю жизнь жить в вечном страхе - да проще заработать! Сам он убить вряд ли мог, бандитов нанимать - себе дороже, да еще маскарад с "двойником"...за день такие вопросы не утрясешь, а больше времени у него не было.
3. Поведение после пропажи жены - АБСОЛЮТНО нормальное. Тот факт, что где-то когда-то кто-то убил жену и так же себя вел говорит лишь о том, что убийца пытался вести себя, как НОРМАЛЬНЫЙ человек. Жена - цитирую - "никогда не позволяла себе опаздывать", то, что она не пришла (и не позвонила) - серьезный повод для беспокойства, все-таки чужой город. Он же не кричал, что ее похитили, но какой-нибудь несчастный случай произойти мог. То, что он направился на поиски - тоже нормально, не сидеть же на заднице и не смотреть в потолок! Он примерно знал, куда она собиралась, и некоторый шанс что-либо узнать был. Допустим, ДТП или ограбление -так это сразу полиция, скорая, шум, гам, толпа зевак, репортеры... кто-нибудь ему мог об этом сообщить, дальше - дело техники. В полицию он пошел только на следующий день, так как прекрасно знал, что сразу искать ее никто не будет.
В общем, вот такие (пока) соображения. Я это к тому, что стоит отложить пока маловероятные версии и сосредоточится на более реальных.