Тут говорили, что преступление не могло быть спонтанным, потому что Мадлен была в номере и преступник не мог видеть ее, чтобы принять спонтанное решение. На самом деле, если продолжать размышления о "мстящем работнике", то он вполне мог залезть в номер ради кражи или хулиганства - стены матом расписать, на кровати постояльцев помочиться мало ли, что придет в голову такому человеку, чтобы подставить работодателя. Он мог даже увидеть или услышать выходящего Джерри, заметить, что в комнатах не горит свет, и залезть, не подозревая, что в номере есть дети. А затем увидел Мадлен. Допустим, она проснулась, открыла рот, чтобы закричать, он накинул ей на лицо подушку или просто закрыл рот и нос ладонью, даже не планируя убивать. Девочка задохнулась, и он вынес ее тело - не успев подумать и просчитать, что, может быть, выгоднее было бы оставить труп в постели.
Это не версия как таковая, просто отсутствия девочки в зоне видимости не исключает спонтанности.
А что касается версии убийства родителями - вот еще вопрос. В какой сумке они выбросили тело? И почему отсутствие этой сумки не вызвало вопросов?