по поводу RCMP, в Канаде существует 3 типа полиции: федеральная RCMP, провинциальная (например OPP, в Онтарио) и городская (существует лишь в нескольких больших городах Онтарио и Квебека). В Альберте городской и провинциальной полиции нет, вернее возможно городская полиция имеется в Эдмонтоне и Калгари, но скорее всего нет. Т.е. такими преступления занимается в данной местности RCMP.
Fort McMurray обычный город работяг, не стоит искать корни бед героини в том, какой это город. Нормальный город, да никакой милой пасторали там нет, но и монстром сам город я бы не назвала.
Семья согласна неблагополучная (если применять наши критерии благополучия), но честно говоря я бы лично почти все семьи первых наций назвала неблагополучными. Но им в своё время разрешили взять приемную девочку, сыну ее оставили именно в их семье, так что трудно сказать наверняка о благополучии этой семьи.
Первые нации страдают от безработицы не потому, что их никто не берет на работу, а потому что, для того чтобы тебя взяли на работу нужно образование, хотя бы школьное, которого у многих нет. Хотя имеются все возможности для обучения и в школе и в колледжах и в университетах.