Также, в статье написано, что следователи нашли в телефоне фотографии с вершины горы Camelback, сделанные в тот день. Но не написано в чьём телефоне: "During a preliminary examination of the phone, investigators did see photos from the top of Camelback Mountain taken that day."
Ну, из контекста там отчетливо ясно, что речь идет именно о его телефоне. Полный фрагмент:
“The conversation between the witness and our detective was recorded. That interview indicates the witness reported this was his first time hiking the Echo Canyon Trail. This continues to be an ongoing death investigation with no indication of foul play. The witness continues to cooperate and has provided all information to our investigators. Some of the information provided includes cell phone information.
“During a preliminary examination of the phone, investigators did see photos from the top of Camelback Mountain taken that day, and proof of a rideshare trip used by the witness when he got lost.”
Свидетель (witness) в данном случае - это Диздар, речь идет именно о нем. Там говориться, что он полностью сотрудничает со следствием и, в частности, предоставил информацию из своего телефона. И по предварительной информации с его телефона - там есть фото с вершины, сделанные в тот день.
Также в этом фрагменте есть попытка объяснения нестыковки с тем, был ли Диздар на горе первый раз или ходил регулярно, как местный чувак. Он, с их слов, утверждает, что именно по
этому трейлу (Echo Canyon) он шел первый раз. Выше в обсуждении я писал, что там 2 основных трейла и они идут по разным склонам Кемелбека. И, в общем, весь мисандерстендинг типа связан именно с этим нюансом.
А что там за история с убером была? Он такси вызывал?
По его словам - да, чтобы вернуться на паркинг у трейла, где он оставил машину. Странно. Но по вашей ссылке гораздо интереснее другая инфа - как искали тело:
The two separated on the hike around 10:30 a.m. Her body was not found until 4:37 p.m.
Fire crews and police officers tried pinging her cell phone. However, it did not narrow down the area enough. Fire crews were then able to have a friend of Tramonte use an iPhone application to get a more accurate ping.
With the narrowed location showing an area far off the trail, police officers went door to door in a neighborhood and eventually found her in a backyard.
Во-первых дали точное время обнаружения - 16-37. Во-вторых пингом станций они не могли определить положение ее телефона достаточно точно и попросили ее друга, который при помощи приложения на своем Айфоне сумел сильно сузить область поисков. Но самое интересное, что искали они аж в целом нейборхуде (условно - коттеджном поселке), проводя подомовой обход и в итоге нашли ее на заднем дворе одного из домов. То есть дом был не отдельно стоящий! Получается она спустилась с горы, но немного не туда, откуда ушла и, в принципе до поселения-то добралась. Причем поселение находилось далеко (an area far off the trail) от самого трейла.