Попробуем представить, что там могло произойти: убийца - сотрудник отеля, возможно охранник, флиртует с девушкой, возможно назначает ей встречу на этом этаже или на крыше, затем вступает с ней в связь, добровольно или угрожал пистолетом, потом под дулом пистолета же заставляет её спуститься в бак, Она повинуется из страха неминуемой смерти, надеясь спастисись из бака, но у неё ничего не выходит. А кадры из лифта могут быть чем угодно от своеобразного флирта, До непосредственных угроз вооруженного человека, блокирующего лифт.