может, эмигранты из Италии? у меня имя Джанни четко ассоциируется с Италией, да и имя Давид (Давиде) в Италии есть
Может. Хотя не думаю, что это имеет значение. Девид - обычное еврейское имя. Наверное, есть и в Италии. Джанни. Сейчас многие детей называют Джанет, Джейн, Джессика, Джудит. Хотя все равно пальму первенства в Германии по статистике держат Мари, Софи, Миа.
Жили они в маленькой деревне, где все друг друга знают, соседи не говорят о них, как об иностранцах. Ну а самое главное: Линда работала в администрации, куда устроиться иностранцам сложно. Витамин В, как говорят немцы, в действии (Знакомства). Ну и Линда исконное немецкое имя.
Психика человека в условиях стресса порой не выдерживает. Плохо, что они забирают с собой семью.