Известно, что один из сыновей погиб ещё в детстве. Подробностей не видела, скорее всего отношения это особого к делу не имеет.
На самом деле мне кажется всё несколько проще. Скорее всего у него был сильный стресс после военных действий и как результат паранойя или какой-то непонятный страх кого-то и чего-то. У него дома был собранный чемодан, на случай... а вот на случай чего? Его коллеги говорили, что человеком он был странным. Иногда мог отсутствовать по несколько дней или недель, а на вопросы лишь отвечал, что "they are getting too close". Николс официально работал до 76 года (под своим именем и документам), после этого только в 78 появился Чендлер, а что именно случилось за те 2 года, где и под каким именем находился Николс неизвестно до сих пор.