Alla Shakhova, Вам спасибо за ответ и за ссылку!
Хочется верить в лучшее, но
Мне всегда казалось немного странным, что Франческо убеждён, что сын укрылся в каком-либо монастыре.
действительно интересно, на чем основываются его предположения.. Не представляю как именно это устроено, но в случае, если история была широко известна в тех краях, то могут ли быть причины, по которым сотрудники какого-либо монастыря, зная, что Даниеле так активно ищут, решили умолчать об этом и скрыли этот факт, дав ему возможность остаться у них?