Если обсуждать версию эвтаназии, получается странная картина. МакКейны решают убить дочь, уговаривают нескольких человек, знакомых с ними в разной степени, поехать в Португалию, где Кэт никогда не была, а Джерри был много лет назад. Причем они сделали это так ловко, что никто из компании не назвал их инициаторами поездки, а организационной стороной дела занимался Пэйн.
Приехав, МакКейны убеждают всех ужинать без детей - и опять очень ловко, никто не вспоминает, что это была их инициатива. Затем убивают девочку, прячут труп, разыгрывают похищение и горе, но забывают согласовать и вызубрить показания, убеждают знакомую рассказать про незнакомца с ребенком, придумывают никуда не ведущую подробность про плач близнецов.
И зачем? Надежности никакой в таком плане.