Мне в голову приходит только одна версия. Что пара ударилась головой + алкоголь, поэтому они, возможно, были не совсем в адеквате, поэтому и ушли от машины
А дальше - разные варианты. Может, девушке стало плохо и она действительно упала в воду неподалеку и умерла (одного человека проще не заметить), а парень пошел дальше. Когда пришел в себя - понял, что натворил, что, грубо говоря, убил жену, потому и домой не возвращался. А спустя пару месяцев пришел на то место и самоубился.
Или они отошли далеко, но девушка погибла от полученных травм, парень испугался, что его обвинят в смерти и подкинул ее тело на место аварии. Но потом не выдержал мук совести (или были другие причины - например, опасался мести). Помните, здесь, по-моему, описывали случай, когда машина провалился под лед, водитель никому не помог и тоже ото всех скрывался, пока не умер.
А свидетели могли отпираться, чтобы не быть впутанными в историю с пропажей / убийством индейцев. Ну, или девушка таки ошибается
Я не верю, что нормальная женщина, кормящая маленького ребенка, просто так ее бросит. Или она умерла практически сразу, или потеряла память, или было серьезное помрачение рассудка. Но склоняюсь к первому
Еще удивительно, что парень с таким весом был отличным игроком в баскет