Мне показалось по описанию, Аша была отнюдь не шуганой тихоней, наоборот - вполне активной, живой и общительной. А пара слов, что она чего-то боится - так ее могло пугать только что-то определенное (к примеру, тараканы и пауки), и вовсе не куча фобий по жизни.
Было сказано, что "хорошо общается со сверстниками и умеет заводить друзей". А вот темноты, грома и особенно собак боится. Её также характеризовали как "стеснительного ребенка", но это, возможно, только в общении со взрослыми, а не с однолетками.
А вообще, если рассматривать вариант добровольного ухода из дома, то, возможно, имел место не побег, а что-то вроде тренировки? И, кто знает, может не первой? То есть Аша должна была дойти до определённой точки - того самого сарая, оставить там ряд вещей, как свидетельство посещения, и вернуться назад? Кто-то другой (может одноклассник, а может и взрослый человек) впоследствии должен был убедиться в том, что вещи оставлены, забрать их и вернуть Аше, но он либо не пошёл туда, когда стало известно, что Аша исчезла, либо это человек, непосредственно причастный к исчезновению. А много вещей в рюкзак Аша брала не потому что собиралась бежать, а просто по условию тренировки она должна была, как в настоящем походе, идти с груженым рюкзаком. Вот и насобирала туда, что под руку попалось.
Слабые места версии, впрочем, очевидны:
1) слишком, всё же, страшная ночь;
2) сарай не самое удобное место для оставления вещей - их могут найти и забрать хозяева;
3) если это делалось в контексте игры, то кто-то, и может не один, из приятелей-сверстников был в курсе. И ничего не сказал не только полиции, но и по секрету друзьям, которые, в свою очередь, за столько лет сделали бы этот секрет всеобщим достоянием.